Search from various English teachers...
Japan flagMaon
關於緬甸的交通 因為我每天開車,所以對交通方面的事情很感興趣。全世界中66%的國家靠右行駛,而日本的道路是靠左行駛的。 在日本,差不多全部的汽車有右駕,少數的外國產汽車是左駕的。今天,我和一名緬甸人一起工作。 据她來說,雖然緬甸的道路是靠右行駛,但约40%的汽車是右駕的日本生產的呀! 我覺得在右側行駛的路上開右駕開車很難。 ----- 毎日車に乗っているので、交通事情には興味があります。全世界のうち66%の国が右側通行ですが、日本の道路は左側通行です。日本では大多数の車が右ハンドルですが、少数の輸入車は左ハンドルです。今日、私はミャンマー人と一緒に仕事をしました。彼女によると、ミャンマーの道路は右側通行なのに、約4割の自動車は右ハンドルの日本車なのだそうです! 右側通行の道路で右ハンドル車を運転するのは難しそうですね。

Corrections · 4

1

關於緬甸的交通

因為我每天開車,所以對交通方面的事情很感興趣。全世界中66%的國家靠右行駛,而日本的道路是靠左行駛的。 在日本,差不多(用"幾乎"可能比較通順)全部的汽車有是右駕,少數的外國產汽車是左駕的。今天,我和一名緬甸人一起工作。 据對她來說,雖然緬甸的道路是靠右行駛,但约40%的汽車是右駕的日本生產的呀! 我覺得在右側行駛的路上開右駕開車很難。(冗字,"開右駕車"即可)
-----
毎日車に乗っているので、交通事情には興味があります。全世界のうち66%の国が右側通行ですが、日本の道路は左側通行です。日本では大多数の車が右ハンドルですが、少数の輸入車は左ハンドルです。今日、私はミャンマー人と一緒に仕事をしました。彼女によると、ミャンマーの道路は右側通行なのに、約4割の自動車は右ハンドルの日本車なのだそうです! 右側通行の道路で右ハンドル車を運転するのは難しそうですね。

0
因為我每天開車,所以對交通方面的事情很感興趣。全世界中66%的國家靠右行駛,而日本的道路是靠左行駛的。 在日本,差不多全部的汽車有右駕,少數的外國產汽車是左駕的。今天,我和一名緬甸人一起工作。 据她來說,雖然緬甸的道路是靠右行駛,但约40%的汽車是右駕的日本生產的呀! 我覺得在右側行駛的路上開右駕開車很難。

因為我每天開車,所以對交通方面的事情很感興趣。全世界中有66%的國家靠右行駛,而日本的道路是靠左行駛的。 在日本,差不多幾乎全部的汽車有都是右駕,少數的外國生產的汽車是左駕的。今天,我和一名(個)緬甸人一起工作。 据她來說聽他說,雖然緬甸的道路是靠右行駛,但约40%的汽車是右駕的日本生產的呀! 我覺得在右側行駛的路上開右駕開的車很難。

0
因為我每天都會開車,所以對交通方面的事情很感興趣。

全世界中有66%的國家靠右行駛,而但日本卻是靠左行駛的。 在日本,差不多全部的汽車有都是右駕,只有少數的外國產汽車進口車是左駕的。

今天,我和一名個緬甸人一起工作時。 据她來說,雖然緬甸的道路是靠右行駛的,但卻约有40%的汽車是右駕的日本生產的右駕車呀!

我覺得在右側行駛的路上開右駕開車很難欸。

0
因為我每天開車,所以對交通方面的事情很感興趣。全世界中66%的國家靠右行駛,而日本的道路是靠左行駛的。 在日本,差不多全部的汽車都是右駕,只有少數的外國產汽車是左駕的。今天,我和一名緬甸人一起工作。 據她說,緬甸的道路是靠右行駛,日本生產的已經佔當中的约40%呀! 我覺得在右側行駛的路上開右駕開車很難。

----- 毎日車に乗っているので、交通事情には興味があります。全世界のうち66%の国が右側通行ですが、日本の道路は左側通行です。日本では大多数の車が右ハンドルですが、少数の輸入車は左ハンドルです。今日、私はミャンマー人と一緒に仕事をしました。彼女によると、ミャンマーの道路は右側通行なのに、約4割の自動車は右ハンドルの日本車なのだそうです! 右側通行の道路で右ハンドル車を運転するのは難しそうですね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today