L'Apprentissage des langues étrangères
Bonjour à tous,
Je suis anglais et j'apprenais le francais pendant deux ans. C'est toujours intéressant de parler sur sujet l'apprentissage des langues. Voici mes petites pensées.
Le façon dans lequelle on pense, ça depend la langue. Pour moi, je me dit plus précis en français qu'en anglais. C'est parce que la langue française se presente ainsi. En revanche, l'anglais soit moins stricte en termes de grammaire et de règles. Cela me sent une ésprit comédique et donc j'aime faire des blagues dans cette langue. Le rythme d'une langue, il faut que s'entraîne. Si on parle le français avec un rythme anglais, ça rend du mal son interlocateur. En certains sens, il manifest sur nos pensées. Chaque langue apporte les tendances de développer nos idées, notre ésprit même notre vie. Or, apprécier le mieux le monde qu'on regarde. C'est la raison pour laquelle il est bien conseillé apprendre une langue étrangère. Je serai en parler plus.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
L'Apprentissage des langues étrangères
Bonjour à tous,Je suis anglais et j'apprend le francais depuis deux ans (you would use the present tense because you're still learning it, it's like saying "It's been 2 years that i'm learning french", if that's what you meant). C'est toujours intéressant de parler des sujets de l'apprentissage des langues. Voici mes petites pensées.
La façon dans laquelle on pense, ça depend de la langue. Pour moi, je me dis plus précis en français qu'en anglais. C'est parce que la langue française se presente ainsi. En revanche, l'anglais est moins stricte en termes de grammaire et de règles. Cela me semble (to feel in that case is the verb "sembler") avoir une esprit comique et donc j'aime faire des blagues dans cette langue. Le rythme d'une langue, il faut que s'entraîne (do you mean that you have to train or practice to get the rythm of a language? if so, that could be "Il faut qu'on s'entraîne pour avoir le rythme d'une langue"). Si on parle le français avec un rythme anglais, ça rend du mal son interlocateur ça sonne faux pour l'interlocuteur. En certains sens, il manifeste sur nos pensées. Chaque langue apporte les tendances de développer nos idées, notre esprit même notre vie. Or (or = "but", not sure that's the word you want here ^^), apprécier le mieux le monde qu'on regarde. C'est la raison pour laquelle il est bien conseillé d'apprendre une langue étrangère. Je serai en parler plus J'en parlerai plus.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
