Search from various English teachers...
France flagOlivier
Почему я изучаю русский язык Я актёр. В аргентинской игре, мой персонаж рассказывал сцену из « Чайка » Антона Чехова. Я сказал что я играл роль Чамраева, на сцене обсуждения с Аркадина. Я сказал эту сцену дважды, по-испански а потом по-французски. Когда я играю в театре в Аргентине, я не знаю, если думаю на по-испански или по-французски. Я меня спросил: я могу сказать эту сцену по-русски? Я всегда любил слушать этот язык, но я это не понимаю. Я люблю песни Булата Окуджава и Владимира Виссоцки. И я люблю театр Чехова. Вот почему я начинаю изучать русский язык.

Corrections · 7

0

Почему я изучаю русский язык

Я актёр.
В аргентинском игре театре мой персонаж рассказывал сцену из  ставят «Чайку» Антона Чехова. Я сказал что я играю роль Шамраева, на сцене  в эпизоде обсуждения с Аркадиной. Я сказал прочитал  эту сцену дважды: по-испански, а потом по-французски. Когда я играю в театре в Аргентине, я не знаю, если часто думаю на и по-испански или и по-французски.
Я меня спросил себя: "Могу ли я сказать сыграть эту сцену на русском?"
Я Мне всегда любил (повтор!) нравится слушать этот язык, но я это пока плохо  понимаю.
Я люблю песни Булата Окуджавы и Владимира Высоцкого.
И я люблю обожаю театр Чехова.
Вот почему я начинаю  начал (ты уже это сделал) изучать русский язык.



0

Почему я изучаю русский язык

Я актёр.
В аргентинской пьесе мой персонаж пересказывал сцену из «Чайки» Антона Чехова. Я сказал, что я играл роль Шамраева в сцене беседы с Аркадиной. Я сказал эту сцену (more natural: "сыграл эту сцену" or "произнес эти реплики") дважды, по-испански, а потом по-французски. Когда я играю в театре в Аргентине, я не знаю, если думаю ли я по-испански или по-французски.
Я меня спросил себя: могу ли я сыграть эту сцену по-русски?
Я всегда любил слушать этот язык, но я его не понимаю.
Я люблю песни Булата Окуджавы и Владимира Высоцкого.
И я люблю театр Чехова.
Вот почему я начинаю изучать русский язык.
0

Почему я изучаю русский язык

Я актёр.
В аргентинской игре пьесе мой персонаж рассказывал сцену из « Чайки » Антона Чехова. Я сказал, что я играл роль Шамраева на в сцене обсуждения (?)  диалога с Аркадиной. Я сказал сыграл эту сцену дважды, по-испански, а потом по-французски. Когда я играю в театре в Аргентине, я не знаю, если думаю ли  я на по-испански или по-французски.
Я меня спросил себя :  "Могу ли   я сыграть эту сцену по-русски?
Я всегда любил слушать этот язык, но этого  я не понимаю.
Я люблю песни Булата Окуджавы и Владимира Выиссоцкого.
И я люблю театр Чехова.
Вот почему я началинаю изучать русский язык.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today