Cuando la gata era pequeña...
Tengo una gata muy vieja. De verdad, ella no es mia gata, es una de cinco gatas de mi madre. Hace casi diecisiete años traje esta gata cuando ella era pequeña, porque teníamos unos ratones tan insolentes que estuvieron corriendo sobre un alféizar en la cocina cuando alguien se sentó viendo la tele. ¡O sea, no hacía silencio y hacía otras cosas ruidas! Por cierto, estamos viviendo en cuarto piso.
Después de media año ella cogió un ratón. Yo fui primera quién descubrió esto, porque me levanté bastante temprano y salí de mi habitación por la mañana para ir a ducharme. La gata era muy contenta y estuvo acostado sobre el suelo cerca de mi puerta jugando perezosamente con su juguete.
Aunque, cuando miré con mucha atención a éste juguete, entendí que lo no era juguete, porque la gata tenía dos juguetes que se parecían como ratones, pero estos juguetes no tenían las patas. Y este juguete que fue entre patas de la gata, ¡tenía cuatro patas y la cola!
Qué suerte, que encontré ella antes que ella lo ponía en cama de mi madre. En esa época a la gata le encantó mi madre y le llevaba suyas juguetes.
Desde este momento no tuvimos los ratones más. Pero desde un tiempo mi madre traje aún dos gatas y un día nacieron los gatitos porque resulta que una gata fue el gato. Pero esto es otro cuento.
Durante su vida la gata tuvo los periodes diferentes cuando ella le gustó comunicar y otros cuando prefirió ser hosco y solo. No le gustan mucho otras gatas. Ahora cuando ella está muy vieja, se ha volvido muy sociable. A menudo empieza a maullar cuando vea mí o mi madre, pediendo las caricias. Además ella puede acercarse a piernas y empezar a tocar las piernas con su pata si no la mires. A veces creo que ella trata de hablar en alguna cosa. Me parece que entiendo algo, pero no lo todo.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Cuando la gata era pequeña...
Tengo una gata muy vieja. De verdad, ella no es (mia) mi gata, es una de las cinco gatas de mi madre. Hace casi diecisiete años traje esta gata cuando (ella) era pequeña, porque teníamos unos ratones tan insolentes que (estuvieron corriendo) corrían sobre un alféizar en la cocina cuando alguien (se sentó viendo) estaba viendo la tele. ¡O sea, no (hacía) había silencio y hacía otras cosas ruidosas! Por cierto, (estamos viviendo) vivimos en un cuarto piso.Después de medio año ella cogió un ratón. Yo fui la primera (quién) que descubrió esto, porque me levanté bastante temprano y salí de mi habitación por la mañana para ir a ducharme. La gata (era) estaba muy contenta y estaba acostada sobre el suelo cerca de mi puerta jugando perezosamente con su juguete.
Aunque, cuando miré con (mucha) más atención a este juguete, entendí que lo no era juguete, porque la gata tenía dos juguetes que se parecían (como) a ratones, pero estos juguetes no tenían las patas. Y este juguete que (fue) estaba entre las patas de la gata, ¡tenía cuatro patas y la cola!
Qué suerte, que la encontré (ella) antes de que ella lo (ponía) pusiera en la cama de mi madre. En esa época a la gata le encantó mi madre y le llevaba (suyas) sus juguetes.
Desde este momento no tuvimos (los) más ratones (más). Pero (desde un tiempo) después mi madre trajo (aún) otras dos gatas y un día nacieron los gatitos porque resulta que una gata (fue el) era gato. Pero esto es otro cuento.
Durante su vida la gata tuvo (los) periodos diferentes, cuando a ella le gustaba comunicarse y otros cuando prefirió ser hosca y solitaria. No le gustan mucho otras gatas. Ahora cuando ella está muy vieja, se ha vuelto muy sociable. A menudo empieza a maullar cuando nos ve a mí o a mi madre, pidiendo las caricias. Además ella puede acercarse a nuestras piernas y empezar a tocarlas (piernas) con su pata si no la miras. A veces creo que ella trata de (hablar en) decir alguna cosa. Me parece que entiendo algo, pero no (lo) todo.
Buen trabajo!
0
Estoy intentando corregir tu entrada pero no es posible :(
0
awesome ;D
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
