Por favor, eu preciso de ajuda/correções para uma introdução de  em Português

Olá, sou Christopher. Sou Australiano, e (eu) tenho 27 anos. Estou a aprender Português porque estou a viver com a minha namorada Portuguesa, e (eu) quero expandir a minha mente e crescer.

Sou um executivo de contas das vendas, numa companhia que ajuda as pessoas a lançar e vender os produtos na Amazon. Originalmente, eu estudei e trabalhei como um treinador pessoal para por 5 cinco anos, antes de sair da Australia.

Depois eu viajei através a pela Espanha para por 6 meses, . (Eu) conheci a minha namorada, a Sophia, no em Portugal, e eventualmente (significa às vezes, acredito que seja mais adequado retirar) movi aqui me mudei para começar o meu (desnecessário, já que mais adiante tem "minha") próximo capítulo da minha vida com ela.

Fora do meu trabalho, eu gosto de estudar as vendas e desenvolvimento pessoal. Também, (eu) gosto de viajar, cozinhar, comer, exercitar-me e de aproveitar o tempo com a Sophia.

Temos a nossa primeira criança na  a caminho, e mesmo que eu a vá ensinar Ingles, vai ser muito bonito se podemos pudermos falar todos em Português juntos.

=======

Muito obrigado pela a tua ajuda!

Christopher

Por favor, eu preciso de ajuda/correções para um introdução de Portugûes Português.

Olá, sou Christopher. Sou Australiano, e eu tenho 27 anos. Estou a aprender Português porque estou a viver com a minha namorada Portuguesa, e eu quero expandir a minha mente e crescer.

Sou um executivo de contas das vendas, numa companhia que ajuda as pessoas a lançar e vender os produtos na Amazon. Originalmente, eu estudei e trabalhei como um treinador pessoal para por 5 cinco anos, antes de sair da Australia.

Depois eu viajei através a da Espanha para por 6 meses, eu conheci a minha namorada, a Sophia, no em Portugal, e eventualmente, movi aqui me mudei para cá para começar o meu próximo capítulo da minha vida com ela.

Fora do meu trabalho, eu gosto de estudar as vendas e desenvolvimento pessoal. Também, eu gosto de viajar, cozinhar, comer, exercitar e de aproveitar o tempo com a Sophia.

Temos a nossa primeira criança na a caminho, e mesmo que eu a vá ensinar Ingles, vai ser muito bonito se podemos pudermos falar todos Português juntos.

=======

Muito obrigado pela a tua ajuda!

Christopher

Muito bom, Christopher. Apenas alguns pequenos erros, mas no geral muito claro e bem escrito. Parabéns!

Por favor, eu preciso DE ajuda/correções para umA introdução (MINHA) EM PortugUÊs

Olá, (EU) sou Christopher. Sou Australiano, e eu tenho 27 anos. Estou à aprender Português porque estou PRESTES A viver com a minha namorada portuguesa, e TAMBÉM, quero expandir a minha mente e crescer.

Sou um executivo de contas das vendas/(CONTABILIDADE), numa companhia que ajuda as pessoas à lançarEM e venderEM os SEUS produtos na Amazon. ANTES DISSO, eu estudei e trabalhei como um treinador pessoal PERSONAL TRAINER pOR 5 cinco anos, antes de DEIXAr da AustrÁlia.

Depois eu viajei PELa Espanha pOR 6 meses. DEPOIS VIAGEI PARA Portugal, ONDE FOI AÍ QUE conheci a minha namorada, a Sophia, e eventualmente ME MUDEI PARA aqui, para começar o meu prÓximo capítulo da minha vida com ela.

Fora do meu trabalho, eu gosto de estudar vendas e desenvolvimento pessoal. Também, eu gosto de viajar, cozinhar, comer, exercitar-SE e de aproveitar o MEU tempo LIVRE com a Sophia.

A nossa primeira criança ESTÁ A caminho, e mesmo que eu a vá ensinÁ-LA InglÊs, vai ser muito bonito se podeRmos falar todos EM Português juntos.

=======

Muito obrigado pela tua ajuda!

Christopher