Search from various English teachers...
United States flagBetsyCommunity Tutor
محادثة هاتفية مع صديق قديم اتصلَ بكَ اليومُ - فجأةً وبشكلٍ غيرْ متوقعِ - وحدثَ تغييرُ كاملُ في مزاجِكَ، مما جعلَني أشعرُ بفضولٍ كبيرٍ وتساءلتُ مَن المتصلُ الغامضُ الذي قدْ أثارَ هذا الردَ فيكَ. رنّتْ في أذنيَّ نبرةُ صوتِكَ السعيدةُ وضحكاتُكَ اللطيفةُ، وخطرتْ لي فكرةٌ: لم أشاهدْكَ مُرتاحاً إلى هذا الحدِّ منذُ وقتٍ طويلٍ. ربما يكونُ أكثر دقةً القولُ بإنّهِ نادراً ما أرى هذا الجانبَ من سعادتِكَ، ووجدتُ فيها شيئاً من الحنينِ إلى الماضي، أو الشوقِ لما كانَ "أيام زمان". وقضيتَ لحظاتٍ ممتعةً في التليفونِ، دار فيها الحديثُ حول العديدِ من المواضيعِ ولكنَّ على وجهِ الخصوصِ حول إمكانيةِ اللقاءِ مرةً أخرى رغمِ كل التحدياتِ والأعذارِ لعدمِ القيامِ بذلكَ. فعلاً ليس ثمةَ جمعُ شملُ مثلْ ذلكََ بينَ الأصدقاءِ من زمنٍ ومكانٍ آخرٍ، فمرورُ الوقتِ مفارقةٌ كبيرةٌ: تتلاشى سماتُنا السطحيةُ بينما تبقى الروحُ والشخصيةُ الأساسيةُ. لاحظتُ هذه الظاهرةَ السنةُ الماضيةُ في جنازةٍ واحد من أساتذتي السابقين وهو أيضاً كان صديقاً لوالدتي طوال حياته، فخلال تلك المناسبة تحدّثتْ أمي مع جارتها من فترة الطفولة؛ وأنا أستمع إلى المحادثة شعرتُ بالشباب الأبدي وهو يعود إلى والدتي، بصرف النظر عن التجاعيد والشعر الرمادي والأوجاع المرتبطة بالشيخوخة، كما لو قد بدأت المناقشة في عام 1939، وبعد توقف قصير - ما يقرب من ثمانين عاماً - استأنفتْها في عام 2017. أتساءل عما إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك اليوم. آمل ذلك. أرجو أن تشعر دائما بوجود الصديق العزيز والقديم بروحك، وبهذه الطريقة لن تنتهي المحادثة أبداً. هذه هي أمنيتي لك

Corrections · 7

1

محادثة هاتفية مع صديق قديم

اتصل بك اليوم - فجأة وبشكل غير متوقع - وحدث تغيير كامل في مزاجك، مما جعلني أشعر بفضول كبير وتساءلتُ مَن كان المتصل الغامض الذي قد أثار هذا الرد فيك. رنت في أذنيَّ نبرة صوتك السعيدة وضحكاتك اللطيفة، وخطرتْ لي فكرة: لم أشاهدك مرتاحاً إلى هذا الحد منذ وقت طويل. ربما يكون أكثر دقةً القول بإنه نادراً ما أرى هذا الجانب من سعادتك، ووجدتُ فيها شيئاً من الحنين إلى الماضي، أو الشوق لما كان "في أيام زمان". وقضيتَ لحظات ممتعة في التليفون، دار فيها الحديث حول العديد من المواضيع ولكن على وجه الخصوص حول إمكانية اللقاء مرة أخرى رغم كل التحديات والأعذار لعدم القيام بذلك. فعلاً ليس ثمة جمع شمل مثل ذلك بين الأصدقاء من زمن ومكان آخر، فمرور الوقت مفارقة كبيرة: تتلاشى سماتنا السطحية بينما تبقى الروح والشخصية الأساسية. لاحظتُ هذه الظاهرة السنة الماضية في جنازة واحد من أساتذتي السابقين وهو أيضاً كان صديقاً لوالدتي طوال حياته، فخلال تلك المناسبة تحدّثتْ أمي مع جارتها من فترة الطفولة؛ وأنا أستمع إلى المحادثة شعرتُ بالشباب الأبدي وهو يعود إلى والدتي، بصرف النظر عن التجاعيد والشعر الرمادي والأوجاع المرتبطة بالشيخوخة، كما لو قد بدأت المناقشة في عام 1939، وبعد توقف قصير - ما يقرب من ثمانين عاماً - استأنفتْها في عام 2017. أتساءل عما إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك اليوم. آمل ذلك. أرجو أن تشعر دائما بوجود الصديق العزيز والقديم بروحك، وبهذه الطريقة لن تنتهي المحادثة أبداً. هذه هي أمنيتي لك

1

محادثة هاتفية مع صديق قديم

اتصل بك اليوم - فجأة وبشكل غير متوقع - وجاء تغيير كامل في مزاجك، مما جعلني أشعر بفضول كبير وتساءلتُ مَن كان المتصل الغامض الذي قد أثار  هذا الرد فيك . رنت في أذني نبرة صوتك السعيدة وضحكاتك اللطيفة، وخطرتْ لي فكرة: لم أشاهدك مرتاحاً إلى هذا الحد منذ وقت طويل. ربما أكون أكثر دقةً أقول إنه نادراً ما أرى هذا الجانب من سعادتك، ووجدتُ فيها شيئاً مثل الحنين إلى الماضي، أو الشوق لما كان "في أيام زمان". وقضيتَ لحظات ممتعة على التليفون(الهاتف)، دار فيها الحديث حول العديد من المواضيع ولكن على وجه الخصوص حول إمكانية اللقاء مرة أخرى رغم كل التحديات والأعذار لعدم القيام بذلك. فعلاً ليس ثمة جمع شمل مثل ذلك بين الأصدقاء منذ زمن ومكان آخر، فمرور الوقت مفارقة كبيرة: تتلاشى سماتنا السطحية بينما تبقى الروح والشخصية الأساسية. لاحظتُ هذه الظاهرة السنة الماضية في جنازة واحد من أساتذتي السابقين وهو أيضاً كان صديقاً لوالدتي طوال حياته، فخلال تلك المناسبة تحدّثتْ أمي مع جارتها من فترة الطفولة؛ وبينما استمع إلى المحادثة شعرتُ بالشباب الأبدي وهو يتصاعد في والدتي، بصرف النظر عن التجاعيد والشعر الرمادي والأوجاع المرتبطة بالشيخوخة، كما لو قد بدأت المناقشة في عام 1939، وبعد توقف قصير - ما يقرب من ثمانين عاماً - استأنفتْها في عام 2017. أتساءل عما إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك اليوم. آمل ذلك. أرجو أن تشعر دائما بوجود الصديق العزيز والقديم بروحك، وبهذه الطريقة لن تنتهي المحادثة أبداً. هذه هي أمنيتي لك


Amazing and interesting writing. Betsy you are talented.☆


I hope that you read this poem.

https://www.italki.com/notebook//entry/919964

1

محادثة هاتفية مع صديق قديم

اتصل بك اليوم - فجأة وبشكل غير متوقع - وجاء تغيير كامل في مزاجك، مما جعلني أشعر بفضول كبير وتساءلتُ مَن كان المتصل الغامض الذي قد أثار هذا الرد فيك. رنت في آذاني نبرة صوتك السعيدة وضحكاتك اللطيفة، وخطرتْ لي فكرة: لم أشاهدك مرتاحاً إلى هذا الحد منذ وقت طويل. ربما يكون أكثر دقةً  أن أقول أن نادراً ما أرى هذا الجانب من سعادتك، ووجدتُ فيها شيئاً مثل الحنين إلى الماضي، أو الشوق لما كان "في أيام زمان". وقضيتَ لحظات ممتعة في التليفون، دار فيها الحديث حول العديد من المواضيع ولكن على وجه الخصوص حول إمكانية اللقاء مرة أخرى رغم كل التحديات والأعذار لعدم القيام بذلك. فعلاً ليس ثمة جمع شمل مثل ذلك بين الأصدقاء من زمن ومكان آخر، فمرور الوقت مفارقة كبيرة: تتلاشى سماتنا السطحية بينما تبقى الروح والشخصية الأساسية. لاحظتُ هذه الظاهرة السنة الماضية في جنازة واحد من أساتذتي السابقين وهو أيضاً كان صديقاً لوالدتي طوال حياته، فخلال تلك المناسبة تحدّثتْ أمي مع جارتها عن فترة الطفولة؛ بينما أنا مستمعةً إلى المحادثة شعرتُ بالشباب الأبدي وهو يتصاعد في والدتي، بصرف النظر عن التجاعيد والشعر الرمادي والأوجاع المرتبطة بالشيخوخة، كما لو قد بدأت المناقشة في عام 1939، وبعد توقف قصير - ما يقرب من ثمانين عاماً - استأنفتْها في عام 2017. أتسأل عما إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك اليوم. آمل ذلك. أرجو أن تشعر دائما بوجود الصديق العزيز والقديم بروحك، وبهذه الطريقة لن تنتهي المحادثة أبداً. هذه هي أمنيتي لك
0
نص جميل .أعجبني كثيرا ,فعلا الحديث عن ذكريات الماضي الجميل يظهر تأثيره على مُحَيّانا و ملامح أوجهنا

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today