Corrections · 6
Hey , I'm not a teacher neither a native speaker , I hope that this will help, while you're waiting for a teacher's correction )
Unfortunally, I had many diffenent teachers during my life. They changed every year at school. Finally, my level was so low. Next I only learnt medical English 2 years at university, it was owful too. Then I thought "I don't need to know English. It's very hard to me. I don't have talant for languages. And others reasons to doing nothing." I didn' understand what did you mean by this sentence )I have tried to learn English by myself, and I failed it many times. It's really important to find good books. I'm happy and feel progress only after this summer)
And I think that this website and your help will make my English better.
Quote "If it is important you will find a way, if not - you will find an excuse"
About problems which I had in learning English
Unfortunally, I had many different teachers during my life. * They changed every year at school.* Finally, my level was so low**. Next I studied medical English only 2 two years at university, it was awful too. Then I thought, "I don't need to know English. It's very hard for me. I haven't talant do not have any talent for languages. And there are other reasons to doing nothing."
I have tried to learn English by myself, and I failed it many times. It's really important to find a good book (or "good books"). Now I am happy and have felt progress only after since this summer)
And I think this website and you can help makes my English better.
Quote: "If it is important you will find a way, if not - you will find an excuse."
* These are not wrong, but are not necessary because of the context. It would be good to combine the phrases: "Unfortunally, I had many different teachers, and they changed every year."
** Also not wrong, but a little awkward. You might want something like: "My ability in English never improved."
About problems which I had in learning English.
Unfortunately, I had many different teachers during my life. They changed every year at school. In the end, my English level was really low. Next I learnt medical English for only 2 years at university, it was awful too. Then I thought "I don't need to know English. It's very hard for me. I haven't any talent for languages."Note: I removed the last sentence as it's not clear what you mean.
I tried to learn English by myself, and I failed this way many times. It's really important to find a good book. I'm happy and feel progress only after this summer.
And I think this website and your help makes my English better.
Quote "If it is important you will find a way, if not - you will find an excuse"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
