Search from various English teachers...
Peru flagGustavo C
DELF B2 - une lettre de réclamation Objet: conservation des zones piétonnes du centre-ville Monsieur le Maire, Au nom des habitants de l'immeuble « Porte du Soleil », je m'adresse à vous pour vous faire part de mon mécontentement quant à votre décision d'ouvrir certaines des rues piétonnes du centre-ville à la circulation des autobus pendant la journée. Je trouve que ce changement entraînera plus des nuisances que des bénéfices dans notre ville. Tout d'abord, les gestions précédentes ont toujours soutenu l'intangibilité des zones piétonnes. En fait, elles ont encore promu l'aménagement de ce genre d'espaces de sorte que c'est un droit qui appartient non seulement aux habitants du centre-ville mais aux citoyens aussi. Si vous me le permettez de vous demander, avez-vous fait des études techniques pour la réalisation de ce projet ? Je suis convaincu que les embouteillages de la ville ne sont pas si graves pour que cette décision soit prise. Deuxièmement, la dimension de la plupart des rues n'est pas appropiée pour la largeur des autobus et par conséquent les bâtiments historiques subiraient des dégâts inévitables. Par ailleurs, l'apparition des véhicules perturberait la tranquilité qui a toujours caractérisé le centre-ville. Étant donné que la plupart des habitants de cette zone sont des personnes âgées, ces bruits indésirables ne seront pas du tout tolérés. Finalement, à cause du manque des parkings et des garages, certains gardent leurs véhicules dehors d'où l'irréalisable circulation des autobus. En vous remerciant par avance de l'attention que vous porterez à ce message, veuillez agréer, Monsieur le Maire, l'expression de mes salutations distinguées. Gustavo C.

Corrections · 2

0

DELF B2 - une lettre de réclamation

Objet: conservation des zones piétonnes du centre-ville

Monsieur le Maire,

Au nom des habitants de l'immeuble « Porte du Soleil », je m'adresse à vous pour vous faire part de mon mécontentement quant à votre décision d'ouvrir certaines des rues piétonnes du centre-ville à la circulation des autobus pendant la journée. Je trouve que ce changement entraînera plus de nuisances que de bénéfices dans notre ville.

Tout d'abord, les gestions précédentes ont toujours soutenu l'intangibilité des zones piétonnes. En fait, elles ont encore promu l'aménagement de ce genre d'espaces de sorte que c'est un droit qui appartient non seulement aux habitants du centre-ville, mais également aux citoyens. Si vous me le permettez de vous demander, avez-vous fait réaliser des études techniques pour la mise en place de ce projet ? Je suis convaincu que les embouteillages de la ville ne sont pas si graves pour que cette décision soit prise.

Deuxièmement, la dimension de la plupart des rues n'est pas appropriée pour la largeur des autobus et par conséquent les bâtiments historiques subiraient inévitablement des dégâts. Par ailleurs, l'apparition des véhicules perturberait la tranquillité qui a toujours caractérisé notre centre-ville. Étant donné que la plupart des habitants de cette zone sont des personnes âgées, ces bruits indésirables ne seront pas tolérés. Finalement, à cause du manque de parkings et de garages, certains gardent leurs véhicules dehors d'où l'irréalisable circulation des autobus.

En vous remerciant par avance de l'attention que vous porterez à ce message, veuillez agréer, Monsieur le Maire, l'expression de mes salutations distinguées.

Gustavo C.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today