Search from various English teachers...
United Kingdom flagRobert
Une journée cauchemardesque C’était une bonne journée. J’étais en train de revenir a Londres après avoir assisté à une conférence en Australie. J’avais passé trois semaine profitant du soleil tandis que tout les monde en Europe luttaient contre des violentes tempêtes de neige. J’allais changer le vol en Frankfurt - l’un des aéroports les plus fréquentés du monde. La atterrissage au douceur à Frankfurt nous n’a pas indiqué que j’aurais passé quasi quatre jours en Frankfurt en plein hiver, sans mon bagage, portant des vêtements d’été. En une petit moment, il a tombé tellement de neige que tous les vols ont dû être annulés. Tous! Je n’avais jamais vu un gâchis comme ça! Milliers de personnes essayaient à chercher information en même temps, toutes pressés, toutes sans nourriture ou boisson. J’ai regardé autour sans aucune idée de quoi faire. J’avais faim, j’avais soif, j’étais fatigue après 26 heures dans l’avion. Il n’y avait pas de information, il n’y avait personne qui saurait que passait. J’ai marché avec un petit groupe de personne afin de trouver Lufthansa stalle, mais nous avions de chance et nous l’avons trouvé très vite. Alors, une longue file s’était formée et j’ai passé 7 heures encore en attente de recevoir un hôtel et nourriture. Bien que ma situation était très grave, j’avais plus de chance que les gens qui ont dû passer tout les temps allongés sur le sol. Je ne suis pas revenu a Londres cette nuit, j’ai dû passer trois nuits encore dans l’hôtel à l’aéroport comme c’était tellement neige et tellement gens attendent les vols.

Corrections · 2

0

Une journée cauchemardesque

C’était une bonne journée. Je revenais à Londres après avoir assisté à une conférence en Australie. J'y avais passé trois semaines profitant du soleil tandis l'Europe entière luttait contre de violentes tempêtes de neige.

J’allais changer de vol à Frankfurt ( in French, we also say Francfort ), l’un des aéroports les plus fréquentés du monde.

L' atterrissage en douceur à Frankfurt nous n’a pas indiqué que j’allais passé quasiment quatre jours dans cette ville en plein hiver, sans bagage et portant des vêtements d’été. En un instant, il tomba tant de neige que tous les vols furent annulés. Tous ! Je n’avais jamais vu un tel gâchis. Des milliers de personnes cherchant toutes à s'informer en même temps, toutes pressés, toutes sans nourriture ou boisson.

J’ai regardé autour de moi sans savoir quoi faire. J’avais faim, j’avais soif, j’étais fatigue après 26 heures d’avion. Il n’y avait ni information, ni personne qui aurait nous renseigner. J’ai marché avec un petit groupe de personnes afin de trouver un bureau de la Lufthansa.  Nous avons de chance car nous l’avons trouvé très vite. Alors, une longue file se forma et j’ai passé 7 heures supplémentaires à attendre un hôtel et de la nourriture. Bien que ma situation était très grave, j’avais plus de chance que les gens qui durent passer ce temps allongés sur le sol. Je ne suis pas revenu a Londres cette nuit là car  j’ai dû passer trois nuits encore dans l’hôtel à l’aéroport. Il y avait tellement de neige et tellement de gens qui attendaient leurs vols.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today