Thank You Note
Cher _______,
Merci beaucoup de me recevoir !! C'était une expérience magnifique. J'ai appris trop d'histoire, de français et de France. Votre hospitalité et votre gentillesse étaient formidables et je me sentais comme chez moi. Vous m'avez donné un amour de France et plein de bonnes souvenirs. Je n'oublierai jamais cette semaine. Merci pour tout ! J'espère que je reviendrai bientôt !
Amicalement,
________
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Thank You Note
Cher _______,Merci beaucoup de me recevoir !! C'était une expérience magnifique. J'ai appris trop d'histoire, de français et de France. Votre hospitalité et votre gentillesse étaient formidables et je me sentais comme chez moi. Vous m'avez donné un amour de France et plein de bons souvenirs. Je n'oublierai jamais cette semaine. Merci pour tout ! J'espère que je reviendrai bientôt !
Amicalement,
________
Hi ! Bravo. C'est presque parfait.
Dans ton texte, si tu utilises le "vous" (2e pers du pluriel) pour t'adresser à plusieurs personnes (et non pas le "vous" de politesse), tu dois indiquer pour l'appellation : Chers ..... ou Chères ....
Merci beaucoup de me recevoir --> Tu dois utiliser un temps passé. Par ex. : Merci beaucoup de m'avoir reçu(e) ou Merci beaucoup pour votre accueil.
J'ai appris trop d'histoire, ..... ---> le "trop" ne convient pas ici. On pourrait dire : J'ai appris énormément de choses sur la langue française, sur la France et sur son histoire.
Vous m'avez donné un amour de France et ... --> Vous m'avez communiqué votre amour pour la France / Grâce à vous, j'ai appris à aimer la France.
Bonne continuation !
Ingrid
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
