Search from various English teachers...
Vietnam flagBùi Hoàng Long (裴黃龍)
與臺灣朋友談話 迎春是來自己暨大的一位同學,爲了感謝我幫他個忙,昨天跟我約會下午兩點在中原咖啡館見面。我在1點55分就到達了,突然接到秉翰的電話,說自己摔了車,求我就地幫忙。我到了就看他摔得嚴重不嚴重,然後跟他一起去咖啡館,在那兒洗一洗傷口。洗好了,我告訴他還是在這裡休息一下吧,然後去修車店修理修理他的摩托車。我們開始聊聊,首先是各個的消息,然後是越南的經濟,政治,等方面,雖然自己剛經歷車禍,但他還很熱情跟我討論這些問題。我認爲他是很棒的一個人,對于我們越南的情況有那麽多的觀察及認識,如果自我反省就覺得有點慚愧!我們談了談,最後因爲怕修車店關門而結束討論,彼此告別,但自己很期待跟他這麽有趣的人再見面。

Corrections · 4

1

與臺灣朋友談話

迎春是來自 暨大的一位同學,爲了感謝我幫他個忙,昨天下午兩點(time)跟我約在中原咖啡館見面。我在1點55分就到達了,卻突然接到秉翰的電話,說自己摔了車,求我就地幫忙。我到了就看他摔得嚴重不嚴重,然後跟他一起去咖啡館,在那兒洗一洗傷口。洗好了,我告訴他還是在這裡休息一下吧,然後去修車店修理修理他的摩托車。我們開始聊聊,首先是各種
(小道)消息個的消息,然後是越南的經濟、政治,等方面,雖然自己剛經歷車禍,但他還是很熱情跟我討論這些問題。我認爲他是很棒的一個人,對于我們越南的情況有那麽多的觀察及認識,如果自我反省就讓我覺得有點慚愧!我們談了談,最後因爲怕修車店關門而結束討論,彼此告別,但自己很期待跟他這麽有趣的人再見面。
1

與臺灣朋友談話聊天

迎春是來自己暨大的一位同學,他爲了感謝我幫他個的忙。昨天他跟我約會,我們約下午兩點在中原咖啡館見面。我在1點55分就到達了,但突然接到秉翰的電話,他告訴我說自己摔了車,求我就地幫忙。我急忙趕到了就并查看他摔得嚴重不嚴重,然後跟他一起去咖啡館,在那兒幫他洗一洗傷口。洗好了,我告訴他還是先在這裡休息一下吧,然後再去修車店修理修理他的摩托車。我們開始聊聊,首先是各個自的消息,然後是越南的經濟、政治等方面。雖然他自己剛經歷車禍,但他還很熱情跟我討論這些問題。我認爲他是很棒的一個人,對于我們越南的情況有那麽多的觀察及認識,如果自我反省就真覺得有點慚愧!我們談了談好一會,最後因爲怕修車店關門而結束討論,彼此告別,但自己我很期待跟他這麽有趣的人再次見面。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today