Una entrevista – inventada completamente... (¡Agradeceré cualquier ayuda - gracias de antemano!)

Hola todos – esta entrevista es inventada completamente. Estoy buscando consejo en cómo mejorar las preguntas y las respuestas para que se parezcan más normales (formal o profesional, pero en lenguaje normal y inteligible)
Buenos días, bienvenidos. Quizás empezamos Empezaremos con alguna información básica. ¿En qué tipo de industria trabajabas antes y por qué saliste para este oportunidad?

(Otras opciones de preguntas pueden ser:

Háblame de tu trayectoria profesional.

Cuéntame sobre tu último trabajo.

¿Por que dejaste de laborar para la empresa NNNN?)

Hola, gracias. Es un placer estar aquí. En mi trabajo anterior yo era ingeniero. Trabajaba en la industria aeroespacial, y me lo divertía, pero sentía que era hora de algo nuevo. Empecé a considerar en ser maestro, e investigar cómo sería este tipo de cambio para mí.

Primero, considero que cuando se trata del asunto, no había otro opción que enseñar matemáticas o ciencias – soy ingeniero al final del día (una frase con el mismo significado puede ser: al fin al cabo). Pero al pensar un poco más, me di cuenta de que quería hacer algo completamente diferente. Siempre que me agarraba la atención la historia y los idiomas, y he estudiado español desde hace diez años, casi. Así que decidí pasar un par de meses en España para refinar mi español y recoger lo que he perdido a través de los años, y entonces empecé a trabajar en ganar las certificaciones que son requeridos para ser maestro español de escuela secundaria. 

Ok, perfecto. Me imagino que no fue una decisión muy fácil, me parece que siempre necesitamos más ingenieros. Usualmente ganan un buen sueldo. Pero también siempre estamos buscando maestros cualificados. Entonces, ¿supongo que ya ganaste las certificaciones requeridos y acabaste cualquier clase o sesión de entrenar que necesitas?

(Otra pregunta puede ser:

¿Qué has hecho para incrementar tus habilidades para la enseñanza del español?)

Sí, claro que sí. Después de completar un número de clases, como requerimiento básico, tuve que asistir dos semanas de observación de otro maestro para vivir ver como trabaja y ganar experiencia sin ser encargado de manejar la clase. También tuve que tomar una prueba que me averigua determinaba mi nivel de comprehensión (de leer y escuchar) de español, y mi habilidad de hablar.

Una entrevista – inventado completamente... (¡Agradeceré cualquier ayuda - gracias de antemano!)

Hola A todos – esta entrevista es inventadA completamente. Estoy buscando consejoS en SOBRE cómo mejorar las preguntas y las respuestas para que se parezcan más normalES (formal o profesional, pero en lenguaje normal y E inteligible)
Buenos días Y bienvenidos. Quizás PODAMOS empezaR con algUNA información básica. ¿En qué tipo de industria trabajabas antes y por qué ¿la salías? para estA oportunidad? (NO ENTIENDO LA PREGUNTA, quizás quieres preguntar: ¿Y por qué buscas esta oportunidad? / ¿Y por qué quieres cambiar de profesión?)
Hola, gracias. Es un placer estar aquí. En mi trabajo anterior yo era HACÍA LABORES DE ingeniero. Trabajaba en la industria aeroespacial y me lo divertía, pero sentía que era hora de algo nuevo. Empecé de A considerar  a  ser maestro e investigUÉ cómo sería este tipo de cambio para mí. Al primero PRINCIPIO, considerÉ que ¿¿cuando se trata del asunto?? (SI ME DEDICABA A ESTO, NO TENDRÍA OTRA OPCIÓN MÁS QUE...), no había otrA opción de MÁS QUE enseñar matemáticas o ciencias – soy ingeniero al fin de día A FIN DE CUENTAS. Pero al pensar un poco más, me di cuenta de que quería hacer algo completamente diferente. Siempre que me agarraba ME HA LLAMADO la atención la historia y los idiomas, y ESTUDIO español desde hace diez años, casi. Así que decidí pasar un par de meses en España para refinar MEJORAR mi español y recoger RECUPERAR lo que he perdido HABÍA PERDIDO a través de los años, y entonces empecé a trabajar en ganar PARA OBTENER las certificaciones que son requeridAs para ser maestro DE español de EN LA escuela secundaria.
Ok, perfecto. Me imagino que no fue una decisión muy fácil. Me parece que siempre necesitamos más ingenieros/ SE NECESITAN MÁS INGENIEROS. Usualmente NORMALMENTE ganan un buen sueldo. Pero también siempre estamos buscando maestros cualificados. Entonces, ¿supongo que ya ganaste OBTUVISTES las certificaciones requeridAs y acabaste cualquier clase o sesión de entrenaMIENTO que necesitaSEs?
Sí, claro que sí. Después de completar un número de clases, como requerimiento básico, tuve que asistir dos semanas PARA OBSERVAR observación de A otro maestro para Y vivir  VER como trabajaBA y ASÍ ganar experiencia sin ser EL encargado de manejar la clase. También tuve que tomar HACER/REALIZAR una prueba que me averigua PARA AVERIGUAR mi nivel de comprehensión COMPRENSIÓN LECTORA Y AUDITIVA de español, y mi habilidad de PARA hablarLO.

Espero haberte ayudado.

Un cordial saludo,

Lore