Search from various English teachers...
United States flagWilliam L
僕のヒーローアカデミア 子供の頃はアニメをよく見ていた。 好きなアニメは「デスノート」と「ヴァンパイヤナイト」だった。暇な時はできる限り見ていた。しかし、最近アニメを見る気がなれなかった。面白そうなアニメを見ても、始まったかと思ったら、眠くなる。 しかし、友達が「僕のヒーローアカデミア」を進めた。いよいよ、好きなアニメが見つけられた。一日5つのエピソードを見た。好きなキャラクターは「デク」という子だ。個性や筋肉がなくても、いつも頑張る。 暇なら、そのアニメを見ないか。

Corrections · 2

1

僕のヒーローアカデミア

子供の頃はアニメをよく見ていた。

好きなアニメは「デスノート」と「ヴァンパイヤナイト」だった。暇な時はできる限り見ていた。しかし、最近アニメを見る気がなれなかった。面白そうなアニメを見ても、始まったかと思ったら、眠くなる。

しかし、友達が「僕のヒーローアカデミア」を進 勧 or 薦(進める:advanced/progressed、勧める/薦める:recommended)めた。いよいよ、好きなアニメが見つけられた。(見つけることができた。 is more natural expression : I could find it,見つけられた : I found it) 一日5つのエピソードを見た。好きなキャラクターは「デク」という子だ。個性や筋肉がなくても、いつも頑張る。(頑張っている。 is more vivid expression : She is working hard)

暇なら、そのアニメを見ないか。

(時間があれば、そのアニメを見てみませんか。 is more natural and polite expression for asking someone : If you have a time, would you watch this animation?)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today