Search from various English teachers...
Japan flagSakata Mio
Please check my English!! I believe that translator should have two parts of character.

Firstly, you should be patient to stay at one spot calmly for a long time because it takes a lot of time to translate. You are not suited for a translator if you would like to visit various places, talk with other people, etc. Translator need to concentrate on the writing without communicating with other people while working.

Secondly, a desire to improve yourself is important to be a translator. In order to provide semantic equivalence between source and target language, you need a lot of knowledge about both languages. Therefore, a translator has to keep raising himself.

It is sometimes said that there is no task more complex than translation. (cf. The World of Language) Therefore, I think you need unique characters to become a translator like above ones.

Corrections · 4

1

Please check my English!!

I believe that translator should have those two character traits.

Firstly, you should be patient enough to stay at one spot calmly for a long time, because it takes a lot of time to translate. You are not suited for a translator if you would like to visit various places, talk with other people, etc. (unless you are an interpreter ! ^^ ) Translator needs to concentrate on the writing without communicating with other people while working.

Secondly, a desire to improve yourself is important to be a translator. In order to provide semantic equivalence between source and target language, you need a lot of knowledge about both languages. Therefore, a translator has to keep raising their qualifications ?

It is sometimes said that there is no task more complex than translation. (cf. The World of Language) Therefore, I think you need a unique characters to become a translator like above ones.

1

Please check my English!

I believe that translator should have two parts of character.

Firstly, you should be patient to stay at one spot calmly for a long time because it takes a lot of time to translate. You are not suited for a translator if you would like to visit various places, talk with other people, and etc. Translator needs to concentrate on the writing without rather than communicating with other people while working.

Secondly, a desire to improve yourself is important to be a translator. In order to provide semantic equivalence between source and target language, you need a lot of knowledge about both languages. Therefore, a translator has to keep raising himself.

It is sometimes said that there is no task more complex than translation. (cf. The World of Language) Therefore, I think you need unique characters to become a translator like above ones.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today