Desportos na minha aldeia
Eu moro numa pequena aldeia no norte de Itália, que têm menos de 2000 abitantes. É um lugar sempre tranquilo mas não monótono! A vida noturna não falta, assim como os desportos. Aqui temos um campo de futebol pequeno mas bem organizado, onde frequentemente se jogam partidas. Numa outra zona há um grande ginásio onde se realizam treinos de voleibol, basquetebol, bailes de varios tipos etc..
No parque externo deste ginásio há um campo de beach volley, um de ténis e um para aquel jogo com bolas do qual gostam os idosos que não sei como se chama em português. Sobretudo durante o verão são organizados vários torneios, como o torneio de beach volley ao qual vou participar este fim de semana. Além disso, no parco há também um bar ao ar livre onde se fazem bons aperitivos.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
2
Desportos na minha aldeia
Eu moro numa pequena aldeia no norte de Itália, que têm menos de 2000 abitantes. É um lugar sempre tranquilo, mas não monótono! A vida noturna não falta, assim como os desportos. Aqui temos um campo de futebol pequeno, mas bem organizado, onde frequentemente se jogam partidas. Numa outra zona há um grande ginásio onde se realizam treinos de voleibol, basquetebol, bailes de varios vários tipos, etc..No parque externo deste ginásio, há um campo de beach volley, um de ténis e um para aquele jogo com bolas do qual gostam os idosos que não sei como se chama em português. Sobretudo durante o verão são organizados vários torneios, como o torneio de beach volley ao qual vou participar este fim de semana. Além disso, no parque, há também um bar ao ar livre onde se fazem bons aperitivos.
0
Desportos na minha aldeia
Eu moro numa pequena aldeia no norte de Itália, que tem menos de 2000 habitantes. É um lugar sempre tranquilo mas não monótono! A vida nocturna não falta, assim como os desportos. Aqui temos um campo de futebol pequeno mas bem organizado, onde frequentemente se jogam partidas. Numa outra zona há um grande ginásio onde se realizam treinos de voleibol, basquetebol, bailes de vários tipos, etc..No parque externo deste ginásio há um campo de beach voleibol de praia, um de ténis e um para aquele jogo com bolas do qual gostam os idosos que não sei como se chama em português. Sobretudo, durante o verão, são organizados vários torneios, como o torneio de voleibol de praia no qual vou participar este fim de semana. Além disso, no parque há também um bar ao ar livre onde se fazem bons aperitivos.
Observações: A correcção que fiz, foi em Português de Portugal. E apenas detalhes mínimos. Estou impressionado com o teu nível de Português.
0
Esportes na minha aldeia
Eu moro numa pequena aldeia no norte de Itália, que tem menos de 2000 habitantes. É um lugar sempre tranquilo, mas não monótono! A vida noturna não falta, assim como os esportes. Aqui temos um campo de futebol pequeno, mas bem organizado, onde frequentemente se jogam partidas. Numa outra zona, há um grande ginásio onde se realizam treinos de vôlei, basquete, bailes de vários tipos etc..No parque externo deste ginásio, há um campo de vôlei de praia, um de tênis e um para aquele jogo com bolas do qual gostam os idosos, que não sei como se chama em português. Sobretudo durante o verão, são organizados vários torneios, como o torneio de vôlei de praia, do qual vou participar este fim de semana. Além disso, no parque há também um bar ao ar livre onde se fazem bons aperitivos.
0
Eu moro numa pequena aldeia no norte de Itália, que têm menos de 2000 habitantes. É um lugar sempre tranquilo, mas não monótono! A vida noturna não falta, assim como os desportos. Aqui temos um campo de futebol pequeno, mas bem organizado, onde frequentemente se jogam partidas. Numa outra zona há um grande ginásio onde se realizam treinos de voleibol, basquetebol, bailes de vários tipos etc..
No parque externo deste ginásio há um campo de beach volley, um de tênis e um para aquele jogo com bolas do qual gostam os idosos que não sei como se chama em português. Sobretudo durante o verão são organizados vários torneios, como o torneio de beach volley do qual vou participar este fim de semana. Além disso, no parque há também um bar ao ar livre onde se fazem bons aperitivos.
No parque externo deste ginásio há um campo de beach volley, um de tênis e um para aquele jogo com bolas do qual gostam os idosos que não sei como se chama em português. Sobretudo durante o verão são organizados vários torneios, como o torneio de beach volley do qual vou participar este fim de semana. Além disso, no parque há também um bar ao ar livre onde se fazem bons aperitivos.
0
Molto bene scritto! solo una cosa:
Desportos = português de Portugall
Esports: Português do Brasil
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
