Search from various English teachers...
Iran flagyousef
Bitte korrigieren Sie diesen Text Sehr geehrte Damen und Herren, Mit großem Interesse habe ich Ihre Meldung über das Thema ‘‘ Keine Angst vorm Alter?‘‘ In der Zeitschrift gelesen. Das Thema betrifft mich sehr, deshalb möchte ich meine Meinung dazu äußern. Meine Meinung nach, fürchten junge Menschen vom Alter, denn sie halten sich auf leichte schulter BZW. Sie haben wenig Selbsbewust um in der Geselschaft zu leben. Ich kenne manche Leute, die nicht gut aussehen aber umgekehrt sind sie sehr zufrieden mit ihrem Leben. Ich bin davon überzeugt, dass das Alt nur ein Nummer ist. Darüber hinaus halte ich einen älteren Menschen attraktiv, wenn er viele Hoffnung uns Ziele in seinem Leben hat. Ich kenne manche alte Leute, die sehr aktiv in Sport sind und sie fühlen sich nicht keinesweg, dass sie alt sind. Ich möche auch darauf aufmerksam machen, dass dies Thema ist mehr üblich zwischen den Frauen. man löst durch schönheitsoperationen nur ein außerliches Problem. Außerdem ich finde diese Art von Operationen öberflichtlich. Einerseits man auslöst sein schönheits, anderseits er konfrontiert mit Nebenwirkungen der Operation. Ich bin davon überzeugt, dass Jugend und schönheit gute Vorteilen sind aber es klingt nicht gut, wenn wir immer darauf konzentrieren. Angesichts der Tatsache, dass Alle Menschen alt werden und ein Tag sterben, ist es unsinn, dass wir immer auf diese Sachen denken BZW. Je mehr wir über schönheit und Jugen denken, desto weniger genießen wir in unserem Leben. Zum Schluss möchte ich bei Ihnen bedanken, dass Sie Ihren Lesern die Möglichkeit gewähren Ihre ansichten zum Ausdruck zu bringen. Mit freundlichen Grüßen Yousef Alimohammadi

Corrections · 7

1

Korrektur Teil 2:

Daher:

Meiner Meinung nach nehmen junge Menschen das Thema entweder auf die leichte Schulter oder sie fürchten davor als älterer Mensch in unserer Gesellschaft zu leben.

Ich kenne manche Leute, die nicht gut aussehen, aber umgekehrt sind sie sehr zufrieden mit ihrem Leben sind. 
Ich bin davon überzeugt, dass das Alter nur ein Nummer Zahl ist. Darüber hinaus halte ich einen älteren Menschen für attraktiv, wenn er viele Hoffnungen  und Ziele in seinem Leben hat. Ich kenne manche alte Leute, die sportlich sehr aktiv in Sport sind und sich keineswegs alt  fühlen. sich nicht keinesweg, dass sie alt sind. 
Ich möchte auch darauf aufmerksam machen, dass dieses Thema ist mehr üblich zwischen den eher bei Frauen verbreitet ist. Man löst durch Schönheitsoperationen nur ein äußerliches Problem. Außerdem ich finde ich diese Art von Operationen öberflichtlich oberflächlich.


0

Bitte korrigieren Sie diesen Text

Teill 1:

Sehr geehrte Damen und Herren,


Mit großem Interesse habe ich Ihre Meldung über das Thema ‘‘ Keine Angst vorm Alter?‘‘ In der Zeitschrift gelesen.

Mit großem Interesse habe ich den Artikel über das Thema "Keine Angst vorm Alter?" in Ihrer Zeitschrift gelesen.

Das Thema betrifft mich sehr, deshalb möchte ich meine Meinung dazu äußern. 

Meine Meinung nach, fürchten junge Menschen vom Alter, denn sie halten sich auf leichte schulter BZW. Sie haben wenig Selbsbewust um in der Geselschaft zu leben.

Meiner Meinung nach fürchten sich junge Menschen vor dem Alter, denn sie nehmen es auf die leichte Schulter oder haben wenig Selbstbewusstsein, um in der Gesellschaft zu leben.

(Das ist inhaltlich etwas widersprüchlich. Wenn ich mich vor etwas fürchte, nehme ich es nicht gleichzeitig auf die leichte Schulter. Und das Selbstbewusstsein fehlt vielleicht, um als älterer Mensch in unserer Gesellschaft zu leben?


0

Korrektur Teil 3:

(Entschuldigen Sie die drei Teile, aber der Text ließ sich leider nicht komplett hochladen)

Einerseits man auslöst (??) sein schönheits, anderseits er konfrontiert mit Nebenwirkungen der Operation.

Einerseits verliert man seine eigene Schönheit, andererseits wird man mit den Nebenwirkungen der Operation konfrontiert.
Ich bin davon überzeugt, dass Jugend und Schönheit gute Vorteile gute Seiten haben, sind aber es klingt ist nicht gut, wenn wir uns immer nur darauf konzentrieren. Angesichts der Tatsache, dass alle Menschen alt werden und eines Tag sterben, ist es unsinnig, dass wir immer auf an diese Sachen denken BZW. Je mehr wir über schönheit und Jugend nachdenken, desto weniger genießen wir in unserem unser Leben. 
Zum Schluss möchte ich bei Ihnen bedanken, dass Sie Ihren Lesern die Möglichkeit gewähren, Ihre  Ansichten zum Ausdruck zu bringen.


Mit freundlichen Grüßen 
Yousef Alimohammadi


Hallo Yousef,

das ist ein sehr anspruchsvoller Text, der Ihnen sehr gut gelungen ist. Weiter so!

Ich hoffe, meine Korrekturen sind verständlich.

Viele Grüße

Claudia



0

Bitte korrigieren Sie diesen Text

Sehr geehrte Damen und Herren,
Mit großem Interesse habe ich Ihre Meldung über das Thema ‘‘ Keine Angst vorm Alter?‘‘ In der Zeitschrift gelesen. Das Thema betrifft mich sehr, deshalb möchte ich meine Meinung dazu äußern.
Meine Meinung nach, fürchten junge Menschen vom Alter, denn sie halten sich  nehmen es auf die leichte Schulter bzw.  haben sie wenig Selbstvertrauen um in dieser Gesellschaft zu leben. Ich kenne manche Leute (Menschen ist besser), die nicht gut aussehen aber trotzdem sehr zufrieden mit ihrem Leben sind.
Ich bin  überzeugt davon, dass das Alter nur eine Zahl ist. Darüber hinaus halte ich einen älteren Menschen attraktiv, wenn er viele Hoffnung und Ziele in seinem Leben hat. Ich kenne manche alte Leute (Menschen), die sehr aktiv sportlich sind und  sich auf keinen Fall alt fühlen.


Ich möchte auch darauf aufmerksam machen, dass dieses Thema  mehr üblich bei den Frauen ist. Man löst durch Schönheitsoperationen nur ein äußerliches Problem. Außerdem  finde ich  diese Art von Operationen oberflächig.  Einerseits löst man seine Schönheit aus, anderseits wird man  mit Nebenwirkungen der Operation konfrontiert.
Ich bin davon überzeugt, dass Jugendalter und Schönheit gute Vorteilen sind, aber es klingt nicht gut, wenn wir immer darauf konzentrieren. Angesichts der Tatsache, dass alle Menschen alt werden und eines Tages sterben, ist es Unsinn, dass wir immer an diese Sachen denken. Je mehr wir über Schönheit und Jugendalter nachdenken, desto weniger genießen wir unseres Leben. 

Zum Schluss möchte ich mich bei Ihnen bedanken, dass Sie Ihren Lesern die Möglichkeit gewähren, ihre Ansichten zum Ausdruck zu bringen.
Mit freundlichen Grüßen
Yousef Alimohammadi

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today