Search from various English teachers...
Russia flagMaria
옛날에 썼던 러시아 전통 물건 1 여러분, 러시아 사람들이 일상생활에서 사용하던 오래된 물건에 대하여 알게 되도록 해 볼까요? 오늘날에 그 물건 중에 대부분은 일상적인 삶에서 사용되지 않다. 그러나 어느 물건은 러시아 국민의 삶에 단단히 자리잡았으며, 우리가 지금까지 일상 생활에서 그것들을 볼 수 있다. - 사모바르: 러시아에서 찻물을 끓일 때 썼던 큰 주전자다. 백성이라든지 귀족이라든지 러시아 사람들이 모두 차 마시기를 아주 좋아한다. 가정들이 다 같이 모여서 각 식구가 뜨겁고 향기로운 홍차 5-6 잔 마시기도 한다. - 맷돌 (쩨르노브): 러시아어로 그 단어가 “곡식”과 “돌”은 합쳐서 된다. 옛날에는 곡식을 무거운 맷돌 두 짝 사이에 놓아서 갈았다. - 가마솥 (추구노크): 러시아 전통 난로에서 요리하는 데 사용되었던 주철로 만든 둥근 냄비다. - 난로 포크 (우흐바트): 끝에 금속 Y자 모양을 한 것이 붙여 있는 긴 나무 막대기다. 그것을 사용하며 난로에서 뜨거운 냄비를 꺼냈다. - 솥 (고르쎠크) 및 우유병 (크린카): 음식을 요리하고 저장하기 위한 사용했던 점토로 만든 용기다. - 멜대 (코로므슬로): 물건을 양쪽 끝에 달아서 어깨에 메는 데 썼던 긴 나무나 대이다.

Corrections · 2

1

옛날에 썼던 러시아 전통 생활용품 1

여러분, 러시아 사람들이 일상생활에서 사용하던 오래된 물건에 대하여 알아 보도록 할까요?
오늘날에 그 물건 중에 대부분은 일상적인 삶에서 사용되지 않는다. 그러나 그중 몇가지 물건은 러시아 국민의 삶에 깊숙히 자리잡았으며, 우리가 지금까지 일상 생활에서 그것들을 볼 수 있다.

- 사모바르:
러시아에서 찻물을 끓일 때 썼던 큰 주전자다.
백성이든지 귀족이든지 모든 러시아 사람들이 모두 차 마시기를 아주 좋아한다.
가족들이 다 같이 모여서 각 식구가 뜨겁고 향기로운 홍차를 5-6 잔씩 마시기도 한다.

- 맷돌 (쩨르노브):
러시아어로  “곡식”과 “돌”이 합쳐져서 만들어진 말이다. 옛날에는 곡식을 무거운 맷돌 두 짝 사이에 놓고 갈았다.

- 가마솥 (추구노크):
러시아 전통 난로에서 요리하는 데 사용되었던 주철로 만든 둥근 냄비다.

- 난로 포크 (우흐바트):
끝에 금속 Y자 모양을 한 것이 붙여 있는 긴 나무 막대기다. 이것을 사용하며 난로에서 뜨거운 냄비를 꺼냈다.

- 솥 (고르쎠크) 및 우유병 (크린카):
음식을 요리하고 저장하기 위해 사용했던 점토로 만든 용기다.

- 멜대 (코로므슬로):
물건을 양쪽 끝에 달아서 어깨에 메는 데 썼던 긴 나무나 대다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today