通訳の試み(7)成功とは何か(What is 'success'?)
原文:In our societies, we use the word "success" a lot and we think we know just what it means: money, status, fame, and power. (What is 'success'?)
訳文:社会で、『成功』はよく出でくる言葉です。この世の中に、『成功』の定義とは、お金持ちや地位や名声や権力と思われています。
もし『成功』をググッと、『成功とは何か』って、いっぱい文章をでできます。
でも、この問題が決して正解はないものです。
毎日自分を問い、自分がこの一度だけの人生は、一番ほしいものは何ですか?
しかし、年月を経って、あの答えは、変わるかもしれません。
それでも大丈夫です。人生は、楽しめばいいと思います。
Search from various English teachers...
Corrections · 0
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
