Search from various English teachers...
Switzerland flagRobin
我刚刚回顾我昨天学习的词汇,现在我正在写中文的文章, 我刚刚回顾我昨天学习的词汇,因为我觉得我过去不够回顾词汇,所以我经常无法表达复杂的想法,现在我正在写中文的文章,练习关键的词汇。晚上在我们去散步的时候,我们看到一只大鸟,哇,太大了,牠站在池塘里面,我们猜牠尝试抓鱼,很有趣啊!这几天天气很温暖,在我的办公室是很热,下午时我们都打开了吊扇,很舒服了,一些同事去买了冰淇淋,哈哈,其实这几天他们下午时常常吃冰淇淋,对我来说我平时不喜欢吃冰淇淋,特别是在办公室的时候。今天我比较过去几天专注关于我的姿势更多,因为我想要保持好的姿势,否则我的背会痛,很不舒服,所以我每天提醒我自己!

Corrections · 8

1

我刚刚 复习了(In Chinese, we do use 回顾,even sometimes 回顾+词汇 would be used. but not that often, and mainly in spoken Chinese.)我昨天学习的词汇,现在我正在写中文的文章,

我刚刚复习我昨天学习的词汇,因为我觉得(In Chinese,we don‘t say 因为我觉得 just like we won't say because I think。if u want to say ’in my opinion, it's because‘you can say-在我看来(in my opinion),正是因为(it's because),and it will be better if u add a才after 所以。 Or an expression easier and being used more :我觉得我经常……正是因为……)我过去不够回顾词汇复习得不够多(if u wanna say "not enough"-复习得不够多 if u wanna say not often-复习得不够及时   |不够+adj.eg.对待学习,我觉得我还不够认真!v+得不够/得不够多 it depends on whether the verb is able to be used with 多 eg.他今天已经吃很多了!不,他今天吃得还不够多!),所以我经常无法表达复杂的想法看法/观点(we don't usually use 表达+想法 ),现在我正在写中文的文章,练习关键的词汇。晚上在我们去散步的时候,我们看到一只大鸟,哇,太大了,它站在池塘边/池塘面上(we don't say 'stand in somewhere',right? it's on or over or nearby...etc),我们猜它尝试抓鱼,很有趣啊!这几天天气很暖和,在我的办公室是很热,下午时我们都打开了吊扇(I guess there is only one fan? If there is only one fan, 都isn’t right. If there are more then one fan, and there are more than one person who turn on the fan,都 is right.),很舒服极了,一些同事去买了冰淇淋,哈哈,其实这几天下午他们下午时常常吃冰淇淋,对我来说我平时不喜欢吃冰淇淋(if u want to use 对我来说:对我来说,冰淇淋并不那么好吃 ),特别是在办公室的时候吃/(在办公室里吃is better)。今天我比较过去几天专注关于我的姿势更多今天我比前几天更关注我的姿势了(but it's a little strange to use 姿势,maybe坐姿/站姿/站姿和坐姿,will be better),因为我想要保持好的姿势,否则我的背会痛,很不舒服,所以我每天提醒我自己!

总的来说已经很好啦,我有点严格,嘿嘿。


1

我复习中文词汇和写文章,

我刚才复习了我昨天学习过的词组,因为我觉得我过去复习词组不够,所以我经常无法表达复杂的想法,现在我正在写中文的文章和练习关键的词组。傍晚我们去散步的时候,我们看见一只大鸟,哇,太大了,它站在池塘里,我们猜它在捕食鱼类,很有趣啊!这几天天气很温暖,可是在我的办公室里很热,下午时我们都打开了吊扇,很舒服了,一些同事去买了冰淇淋,哈哈,其实这几天下午他们时常吃冰淇淋,对我来说我平时不喜欢吃冰淇淋,特别是在办公室里的时候。今天我比前几天更注意我坐的姿势,因为我想要保持好的姿势,否则我的背会疼痛,会很不舒服,所以我每天提醒我自己!
1
我刚刚回顾(复习了)我昨天学习的词汇,因为我觉得我过去(之前)不够(不能及时)回顾词汇,所以我经常无法表达复杂的想法,现在我正在写中文的文章,练习关键的词汇。晚上在我们去散步的时候,我们看到一只大鸟,哇,太大了,牠(它)站在池塘里面(面上),我们猜牠(它)尝试抓鱼,很有趣啊!这几天天气很温暖(暖和),在我的办公室是很热,下午(的)时(候)我们都打开了吊扇,很舒服了,一些同事去买了冰淇淋,哈哈,其实这几天他们下午时常常吃冰淇淋,对我来说我平时不喜欢吃冰淇淋,特别是在办公室的时候。今天我比较过去几天(更)专注关于我的姿势更多,因为我想要保持好的姿势,否则我的背会痛,很不舒服,所以我每天提醒我自己!
1

我刚刚回顾我昨天学习的词汇,现在我正在写中文的文章,

我刚刚回顾我昨天学习的词汇,因为我觉得我过去不够回顾沒有複習词汇太多,所以我经常无法表达复杂的想法,现在我正在写中文的文章,练习关键的词汇。晚上在我们去散步的时候,我们看到一只大鸟,哇,太大了,牠站在池塘里面,我们猜牠尝试抓鱼,很有趣啊!这几天天气很温暖,但在我的办公室是卻很热,下午时我们都打开了吊扇,很舒服了,一些同事去买了冰淇淋來吃,哈哈,其实这几天他们下午时常常吃冰淇淋,对我来说我平时不喜欢吃冰淇淋,特别是在办公室的时候。今天我比较过去几天更专注关于我的姿势更多,因为我想要保持好的姿势,否则我的背会痛,很不舒服,所以我每天提醒我自己!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today