Corrections · 13
Hello, I've fixed it for a beginner, avoiding complicated constructions.
хотеть - to want; я хочу I want
поэтому - that's why
для меня - for me
понимать по-(русски/английски/португальски) - to understand smth in a language (russian/english/portuguese)
я понимаю I understand
I'm a beginner
Здравствуйте, я студент и хочу говорить по-русски//изучаю русский язык.Я плохо говорю по-русски, поэтому, извините.
У вас есть какой-то совет для меня? Если вы бы писать на по-английские, я бы благодарить -> Я хорошо понимаю по-английски, спасибо!
Пока, пока
Regularity is more important that intensity. So my advice is to study as often as possible.
And USE what you've learnt, don't just write it down and hope that you remember that. Make up sentences with new vocabulary or grammar stuctures you've just learnt.
Good luck! (Удачи!)
I'm a beginner
Здравствуйте, я изучаю русский язык.*Я не знаю многих слов, так что, извините.
У вас есть какой-нибудь совет для меня? Если вы бы написали мне по-английски, я был бы благодарен.
Пока, пока
============
* Actually, "русский студент" may sound confusing, because it primarily means "a student from Russia", not "a student of Russian language". That's why I rephrased it.
Good luck in your studies!
Я не знаю много русских слов, так что, извините.
У вас есть какой-нибудь совет для меня? Если бы вы написали мне по-английски, я был бы благодарен.
Пока-пока
I'm a beginner
Здравствуйте, я русский студент.Я не знаю много русских слов,и так, извините.
У вас есть какой-то совет для мне? Если вы бы написали мне по - английски, я был бы Вам благодарен.
Пока, пока
I'm a beginner
Здравствуйте, я русский студент.Я знаю еще мало слов по русски,так что извините.
Есть-ли у вас какой либо совет для меня? Если вы бы написали мне по-английски, я был бы благодарен.
Пока, пока
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
