Sin diccionario (pero con un cosa para correcto el ortográfico)
Mis padres viven en el noreste. Su casa es en el bosque. Durante mucho tiempo del año hace frió. Ellos tienen perros, gatos, y pájaros. No hace mucho tiempo, mi hermano comenzó vivir con nuestros padres otra vez.
Mi papá es pintor y escritor, por diversión. Él está jubilado. Mi mamá era abogada, ahora ya no lo es. Ella tiene un edificio de departamentos y a veces escrito para negocios. (Con mucho ayuda -->) A veces, mi mamá escribe cosas de negocios, la verdad, no sé bien lo que ella escribe, solo que es de negocios.
Search from various English teachers...
Corrections · 11
0
Sin diccionario (pero con un cosa para correcto el ortográfico)
Mis padres viven en el noreste. Su casa es en el bosque. Durante mucho del año hace frió allí Durante mucho tiempo del año hace frío. Ellos tienen perros, gatos, y pájaros. No mucho tiempo pasado mi hermano comencé viva con nuestros padres otra vez No hace mucho tiempo, mi hermano y yo comenzamos a vivir con nuestros padres otra vez (Para primera persona en plural)... No hace mucho tiempo, mi hermano comenzó a vivir con nuestros padres otra vez (Para tercera persona).... No hace mucho tiempo, comencé a vivir con mis (nuestros) padres otra vez (Para primera persona).Mi papá es pintor y escritor, pero para divertido Mi papá es pintor y escritor, por diversión(para divertirse). No necesita trabajo nada más No necesita ningún otro trabajo.... No necesita nada mas de trabajo... No tiene la necesidad de otro trabajo.... No tiene la necesidad de trabajar. Mi mamá fue abogado, ya no Mi mamá era abogada (El adjetivo es femenino porque está hablando de ella). Ella tiene un edificio de departamentos y a veces escrito para negocios (Qué quieres decir acá?) Tal vez quisiste decir "Ella tiene un edificio de departamentos y a veces es rentado para negocios".
Espero haberte ayudado.
0
Sin diccionario (pero con un cosa para correcto el ortográfico)
Mis padres viven en el noreste. Sus casa está en el bosque. Durante gran parte del año hace frió allí. Ellos tienen perros, gatos, y pájaros. Desde hace poco tiempo mi hermano a vuelto a vivir con nuestros padres otra vez ( de nuevo)Mi papá es pintor y escritor, y es muy divertido. No necesita trabajo nada más. Mi mamá fué abogado, ahora ya no lo es. Ella tiene un edificio de departamentos ( tiendas/ oficinas?) y a veces redacta documentos para negocios.
PD El texto está bastante bien escrito. Es comprensible la dificultad que existe para la gente de habla inglesa el traducir su lenguaje a un idioma con más variedad y riqueza en el léxico como es el español. Ánimo !!!
0
Sin diccionario (pero con un cosa para correcto el ortográfico)
Mis padres viven en el noreste. Sus casa está en el bosque. La mayor parte del año hace mucho frío allí. Ellos tienen perros, gatos, y pájaros. No hace mucho tiempo mi hermano comenzó a vivir con nuestros padres otra vez.Mi papá es pintor y escritor, pero divertido. No necesita nada más que trabajo. Mi mamá fue abogada, ya no. Ella tiene un edificio de departamentos y a veces ...........
0
Entiendo algo de español. Pero, necesito buscar en el diccionario para encontrar palabras a menudo.
0
Se entiende tú Español.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
