Search from various English teachers...
Austria flagSimon
Jour 125: La discrimination partout ou nulle part ? (sixième partie) (30 juin 2018) La discrimination est un sujet qui mérite une discussion approfondie. Je ne prétends pas à traiter cette thématique à travers d’une série de petits textes. Il est inévitable de mettre l’accent sur quelques aspects. Je me suis limité à un certain nombre de considérations qui me semblaient cruciales. La vie en société est pleine de discriminations mais toutes les discriminations ne sont pas condamnables. Comme je l’ai essayé de décrire, une différenciation s’avère non seulement justifiée mais nécessaire à chaque fois que les deux situations comparées présentent des différences factuelles pertinentes. Après tout ce qui a été mentionné, le sujet de la discrimination pourrait être vu comme une affaire assez technique, surtout en raison de sa dimension juridique. Effectivement, la plupart du temps, des questions relatives à la discrimination sont traitées et décidées par les tribunaux. Ce sont donc les juges qui déterminent le plus souvent si un acte incriminé constitue une forme de discrimination sur la base des critères imposés par la législation en la matière. Vu que la question de savoir si une différenciation a été justifiée ou non requiert d’un jugement de valeur, la décision qui sera rendue par les juges est à peine prévisible. Par le passé, les juridictions suprêmes appelées à statuer sur ces questions en dernier ressort nous ont surpris plus qu’une fois. En même temps, il est évident que le sujet de la discrimination ne représente pas seulement un sujet d’intérêt académique pour les juristes mais nous concerne tous. Au quotidien, nous sommes confrontés à une multitude de situations qui sont susceptibles de dépasser les limites de la discrimination justifiée. Il faut donc un travail de sensibilisation et d’éducation pour répandre des connaissances sur le fonctionnement et les limites de la discrimination acceptable dans une société moderne.

Corrections · 2

2
La discrimination est un sujet qui mérite une discussion approfondie.

Je ne prétends pas à traiter cette thématique à au travers d’une série de petits textes.

Il est inévitable (indispensable ?) de mettre l’accent sur quelques aspects.

Je me suis limité à un certain nombre de considérations qui me semblaient cruciales.

La vie en société est pleine de discriminations mais toutes les discriminations ne sont pas condamnables.

Comme j'ai essayé de le décrire, une différenciation s’avère non seulement justifiée mais nécessaire à chaque fois que les deux situations comparées présentent des différences factuelles pertinentes. Après tout ce qui a été mentionné, le sujet de la discrimination pourrait être vu comme une affaire assez technique, surtout en raison de sa dimension juridique. Effectivement, la plupart du temps, des questions relatives à la discrimination sont traitées et décidées par les tribunaux. Ce sont donc les juges qui déterminent le plus souvent si un acte incriminé constitue une forme de discrimination sur la base des critères imposés par la législation en la matière.

Vu que la question de savoir si une différenciation a été justifiée ou non requiert d’un jugement de valeur, la décision qui sera rendue par les juges est à peine prévisible. Par le passé, les juridictions suprêmes appelées à statuer sur ces questions en dernier ressort nous ont surpris plus d'une fois. En même temps, il est évident que le sujet de la discrimination ne représente pas seulement un sujet d’intérêt académique pour les juristes mais nous concerne tous. Au quotidien, nous sommes confrontés à une multitude de situations qui sont susceptibles de dépasser les limites de la discrimination justifiée. Il faut donc un travail de sensibilisation et d’éducation pour répandre des connaissances sur le fonctionnement et les limites de la discrimination acceptables dans une société moderne.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today