Search from various English teachers...
United States flagMatt J
Los verbos de cambio me vuelven loco. Cuando era más joven, creí que me quedaría calvo cuando me hiciera mas viejo. Ahora que soy un poco más viejo, todavía tengo mucho de mi pelo, gracias a Dios, me hace contento. Las cosas que me preocuparon cuando era joven, no me molestan ahora. Por ejemplo, quería hacerse un CEO de una gran empresa y ganar mucho dinero. Pero, ahora, veo que dinero no es tan importante como alegría y salud. Quien sabe, pero conozco personas que se han hecho rico y ahora se han vuelto egoístas. De mi perspectiva, toda esta bien ahora. Tengo todos los problemas de la mayoría de las personas, pero me da igual. He llegado a ser un consejero financiero con muchos clientes, algunos de ellos se hicieron amigos míos también. En Facebook, le vi un amigo viejo que era muy inteligente y ahora trabaja muy distinto de que me había imaginado. Cuando yo piensa del futuro, pienso de mi familia y mis nietos. Mis nietos me ponen alegría y me hacen reírse mucho del estómago

Corrections · 17

0
Cuando era más joven, creí que me quedaría calvo cuando me hiciera mas viejo. Ahora que soy un poco más viejo, todavía tengo mucho de mi pelo cabello ¡Gracias a Dios!
Esto me hace sentir contento. Las cosas que me preocupaban cuando era joven, no me molestan ahora. Por ejemplo, quería hacerse un convertirme en CEO de una gran empresa y ganar mucho dinero. Pero, ahora, veo que el dinero no es tan importante como  la alegría y  la salud. Quien sabe, pero conozco personas que se han hecho ricas y ahora se han vuelto egoístas. Desde mi perspectiva, toda esta bien ahora. Tengo todos los problemas de la mayoría de las personas, pero me da igual. He llegado a ser un consejero financiero con muchos clientes, algunos de ellos se hicieron mis  amigos míos también. En Facebook, le vi que un viejo amigo, viejo que era muy inteligente y ahora trabaja muy distinto de  lo que me había imaginado. Cuando yo pensaba del en el futuro, pensaba de en mi familia y mis nietos. Mis nietos me ponen dan alegría y me hacen reírse mucho  que me duele el estómago.
0

Los verbos de cambio me vuelven loco.

Cuando era más joven, creía que me quedaría calvo cuando me hiciera más viejo. Ahora que soy un poco más viejo, todavía tengo mucho de mi pelo, gracias a Dios, me hace pone contento. Las cosas que me preocuparon cuando era joven, no me molestan ahora. Por ejemplo, quería hacerse ser un CEO de una gran empresa y ganar mucho dinero. Pero, ahora, veo que el dinero no es tan importante como la alegría y la salud. Quién sabe, pero conozco personas que se han hecho ricas y ahora se han vuelto egoístas. Desde mi perspectiva, todo está bien ahora. Tengo todos los problemas de la mayoría de las personas, pero me da igual. He llegado a ser un consejero financiero con muchos clientes, algunos de ellos se hicieron amigos míos también. En Facebook, le vi a un amigo viejo que era muy inteligente y que ahora trabaja en algo muy distinto de lo que me había imaginado. Cuando yo pienso sobre del futuro, pienso de en mi familia y mis nietos. Mis nietos ¿me ponen alegría? (dan mucha alegría, me ponen muy contento) y me hacen reírse mucho. del estómago
0
Cuando era más joven, creía que me quedaría calvo cuando me hiciera más viejo. Ahora que soy un poco más viejo, todavía tengo mucho de mi pelo, gracias a Dios, me hace pone contento. Las cosas que me preocupaban cuando era joven, no me molestan ahora. Por ejemplo, quería hacerme un CEO de una gran empresa y ganar mucho dinero. Pero, ahora, veo que el dinero no es tan importante como la alegría y salud. Quién sabe, pero conozco personas que se han hecho ricos y ahora se han vuelto egoístas. De mi perspectiva, ahora todo está bien ahora. Tengo todos los mismos problemas de que la mayoría de las personas, pero me da igual. He llegado a ser un consejero financiero con muchos clientes, algunos de ellos se hicieron amigos míos también. En Facebook, le vi a un viejo amigo viejo que era muy inteligente y ahora trabaja muy distinto de lo que me había imaginado. Cuando yo pienso en el del futuro, pienso de en mi familia y mis nietos. Mis nietos me ponen feliz alegría y me hacen reírse mucho del doler el estómago de tanto reírme. 
0

Los verbos de cambio me vuelven loco.

Cuando era más joven, creí que me quedaría calvo cuando me hiciese mas viejo. Ahora que soy un poco más viejo, todavía tengo mucho de mi pelo, gracias a Dios, me hace estoy contento. Las cosas que me preocuparon cuando era joven, no me molestan ahora. Por ejemplo, quería hacerse un CEO de una gran empresa y ganar mucho dinero. Pero, ahora, veo que el dinero no es tan importante como tener alegría y salud. Quien sabe, pero conozco personas que se han hecho rico y ahora se han vuelto egoístas. Desde mi perspectiva, todo esta bien ahora. Tengo los mismos problemas que todos los problemas de la mayoría de las personas, pero me da igual. He llegado a ser un consejero financiero con muchos clientes, algunos de ellos se hicieron amigos míos también. En Facebook, le vi un viejo amigo viejo que era muy inteligente y ahora trabaja muy distinto de lo  que me había imaginado. Cuando yo piensa en el del futuro, pienso en de mi familia y mis nietos. Mis nietos me dan ponen alegría y me hacen reírse mucho del estómago   a carcajadas.
0

Como ya te han hecho algunas correcciones, voy a escribirlo como lo expresaría yo.

Los verbos de cambio me vuelven loco.

Cuando era joven, creía que me quedaría calvo al hacerme viejo. Ahora que soy un poco más viejo todavía conservo mucho pelo, gracias a Dios, esto me hace feliz. Las cosas que me preocupaban cuando era joven no me molestan ahora. Por ejemplo, quería convertirme en CEO de una gran empresa y ganar mucho dinero. Pero ahora, veo que el dinero no es tan importante como la felicidad y la salud. Quién sabe*, pero conozco a personas que se han hecho ricas y se han vuelto egoístas. Desde mi perspectiva, todo está bien ahora. Tengo los mismos problemas que la mayoría (de las personas), pero me da igual. He llegado a ser un consejero financiero con muchos clientes, algunos de ellos se han hecho amigos míos también. En Facebook, ví a un viejo amigo que era muy inteligente y ahora tiene un trabajo muy distinto del que me había imaginado (que tendría). Cuando pienso en el futuro, pienso en mi familia y mis nietos. Mis nietos me hacen feliz y me parto de risa con ellos **.


(*) Correcto:  A veces se omiten los signos de interrogación en las interrogaciones retóricas.
(**) "Reírse del estómago" no existe como modismo en español. Podrías usar "Partirse de risa".

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today