Search from various English teachers...
Italy flagAlessia
Наркотики Наркотики очень опасны. В начале двадцатого века зависимости ещё не были известны, но сегодня мы их знаем и так мы можем их избежать. Я думаю что легко сказать:" это никогда не случиться со мной" или " я сильно и когда я хочу я остановюсь". На самом деле это не так. Я думаю, что лучше держаться подальше от этих веществ.

Corrections · 4

0
Наркотики очень опасны. В начале двадцатого века зависимости ещё не были известны, но сегодня мы их знаем и так мы можем их избежать. Я думаю что легко сказать:" это никогда не случится со мной" или " я сильный и когда я захочу - я остановюсь". На самом деле это не так. Я думаю, что лучше держаться подальше от этих веществ.
0
Наркотики очень опасны. В начале двадцатого века про зависимости ещё не было известно, но сегодня на сегодняшний день мы их знаем про них, и так мы можем их избежать. Я думаю что легко сказать:" это никогда не случиться со мной" или " я сильно и когда я захочу, я остановюсь". На самом деле это не так. Я думаю, что лучше держаться подальше от этих веществ.
0

Наркотики

Наркотики очень опасны. В начале двадцатого века зависимости ещё не были известны, но сегодня мы их знаем и так мы  "поэтому"/"таким образом," можем их избежать. Я думаю, что легко сказать:" это никогда не случиться со мной" или "я сильно сильный\сильная (нужно прилагальное) и когда я хочу - я остановлюсь". На самом деле, это не так. Я думаю, что лучше держаться подальше от этих веществ.

P.S: очень хорошо. По сути, ошибки 2:

1) Вместо "сильно" (наречие) нужно прилагальное - сильный\сильная

2) Слова "Остановюсь" в русском языке нет, правильно "Остановлюсь"

А другие недочеты и носители русского часто допускают.

0

Наркотики

Наркотики очень опасны. В начале двадцатого века про зависимость от них еще не знали, но сегодня мы [про неё] знаем и мы можем её избежать. Я думаю что легко сказать:" это никогда не случится со мной" или " я сильный (сильная) и когда я захочу я остановлюсь (я брошу наркотики)". На самом деле это не так. Я думаю, что лучше держаться подальше от этих веществ.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today