Search from various English teachers...
United States flagLaura
猫的男朋友 我的少猫有一只男朋友。我就今天明白这个事实,因为我下班会家的时候,我找到她的男朋友的礼物。她的男朋友可能很浪漫,因为他的礼物罕见和很习惯的名牌。我看得更近了-这个东施是一只死蛇。‘小猫!’ 我告诉我的少猫‘为什么你有男朋友? 你就一岁,太年轻了!’ 我知道这个情况需要很认真的讨论。 ‘小猫, 我是你的妈妈,和我不让你有男朋友。先,你必须毕业大学,然后我让你跟男朋友约会。你只在四十岁约会。’

Corrections · 4

0

猫的男朋友

我的少(小)猫有一只(交了一位)男朋友。我到今天明白(才发现)这个(件)事实,因为我下班会(回)家的时候,我找到(发现了)她的男朋友的礼物。(,)她的男朋友可能很浪漫,因为他的礼物罕见和很习惯的名牌(还是个名牌货)。我看得更(凑)近了(看)这个东施(西)是一只(条)死蛇。‘小猫!’ 我告诉我的少(小)猫‘为什么你(会)有男朋友? 你就(才)一岁,太年轻了!’
我知道(认为)这个(种)情况需要很认真的讨论。
‘小猫, 我是你的妈妈,和我不让(允许)你有男朋友。(首)先,你必须毕业大学(毕业),然后我(才会)让你跟男朋友约会。你只(可以)在四十岁(的时候)约会。’
0
Thank you for the help :)
0

The following is my version:

猫的男朋友


我养的小猫交男朋友了。我今天才发现这件事。因为我下班回家的时候,发现了她男朋友送来的礼物。她的男朋友很浪漫,因为他送的礼物很罕见而且还是名牌货。我凑近看了看,那是一条死蛇!“小猫!”我对我的小猫说,“你为什么有男朋友了?你才一岁,太年轻了!”我认为我们需要认真讨论一下这个情况。


“小猫,我是你妈妈,你不能交男朋友。你大学毕业之后我才会让你跟男生开始约会,等你四十岁的时候再说。”


This is sooo cute LOL

0

小猫的男朋友

我的小猫有一位男朋友。我到今天才明白这个事实,因为我下班回家的时候,我发现了她的男朋友的礼物。她的男朋友可能很浪漫,因为他的礼物很罕见和很习惯的名牌。我走近看-这个东西是一条死蛇。‘小猫!’ 我告诉我的小猫,‘为什么你有男朋友? 你就一岁,太年轻了!’
我知道这个情况需要很认真的讨论。
‘小猫, 我是你的妈妈,但是我不让你现在有男朋友。首先,你必须大学毕业,然后我让你跟男朋友约会。你只能等到四十岁了,你才可以去约会。’

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today