Search from various English teachers...
Poland flagAleksandra
Le frase in italiano. 1. Che cosa sei facendo? 2. Carolina piacie giocare a tenis. Sta giocando ora. 3. Dove e Ted? Voglio parlare con lui. 4. Perche stai mi guardando? Non ci conosciamo. 5. Maria ha si sentito orrible. Telefona a lei e chiedi come si senti adesso. 6. Quando lavavo i piatti, un piatto si e schiantato. 7. Quando lavoravo in il mio giardino, ho fatto una ferita. 8. Pranzaco, quando ho sentito un grido. 9. Lei e andata alla scuola, ha mettuto il libro e ha cominciato a imparare. 10. Quando ha cominciato a piovere, il nostro cane ha voluto entrare dentro. 11. Quando Ana facevo il corso di lingua in Irlanda, ha visitato molti posti interessanti. 12. Quando tornavo a casa, ho veduto un incidente automobilistico. 13. Non ho capito di cosa parlavano. 14. Quando siamo arivati a Las Vegas, ciercavano un albergo a buon mercato. 15. La mia idea e piu buona che la tua. 16. Non puoi parcheggiare qui. 17. Vorrei comprarmi una canotierra. 18. Quelle ragazze sono brutte ma loro mi piacciono.

Corrections · 3

0

Frasi in italiano.

1. Che cosa sei stai facendo?
2. A Carolina piace giocare a tennis. Ci sta giocando ora.
3. Dov'è Ted? Voglio parlare con lui.
4. Perché mi stai mi guardando? Non ci conosciamo.
5. Maria ha si sentito orrible è stata malissimo. Telefonale a lei e chiedile come si senti sta adesso.
6. Quando Mentre lavavo i piatti, un piatto si e schiantato ne ho fatto cadere uno.
7. Quando Mentre lavoravo in il nel mio giardino, ho fatto una mi sono ferita.
8. Pranzaco Stavo pranzando, quando ho sentito un grido.
9. Lei è andata alla a scuola, ha messo il libro sul banco e ha cominciato a studiare.
10. Quando ha cominciato a piovere, il nostro cane ha è voluto entrare dentro.
11. Quando Ana seguiva il corso di lingua in Irlanda, ha visitato molti posti interessanti.
12. Quando Mentre tornavo a casa, ho visto un incidente automobilistico.
13. Non ho capito di cosa parlavano (meglio: parlassero).
14. Quando siamo arrivati a Las Vegas, ciercavano abbiamo cercato un albergo a buon mercato.
15. La mia idea è migliore della tua.
16. Non puoi parcheggiare qui.
17. Vorrei comprarmi una canottiera.
18. Quelle ragazze sono brutte poco attraenti ma loro mi piacciono.
0

 Alcune frasi   (" frase" = singolare; " frasi" = plurale) in italiano.

1. Che cosa stai facendo?
2.A Carolina piace giocare a tennis. Sta giocando anche ora.
3. Dove è ( è=is; e=and)Ted? Voglio parlare con lui.
4. Perché mi stai  guardando? Non ci conosciamo.
5. Maria  si è sentita proprio male . Telefonale  e chiedile come si sente adesso/come sta adesso.
6Mentre lavavo/ stavo lavando i piatti,/ me ne è caduto uno.
7Mentre  lavoravo/stavo lavorando nel ( in+il=nel)mio giardino,  mi sono ferita.
8. Stavo pranzando, quando ho sentito un grido.
9. Lei è andata a scuola, ha messo il libro sul banco e ha cominciato a studiare.

10. Quando ha cominciato a piovere, il nostro cane è voluto entrare (" volere" è un verbo servile che in questo caso regge il verbo "entrare". L'ausiliare concorda con quest'ultimo)in casa. 
11. Quando Ana era in Irlanda per frequentare  un  corso di lingua inglese, ha visitato molti posti interessanti.
12.Mentre  tornavo/stavo tornando a casa, ho visto un incidente automobilistico.
13. Non ho capito di cosa/di che cosa parlavano / di che cosa parlassero.
14. Quando siamo arrivati a Las Vegas, abbiamo cercato un albergo a buon mercato.
15. La mia idea è più buona / è migliore della tua .
16. Non puoi parcheggiare qui.
17. Vorrei comprarmi una canottiera.
18.  Sebbene quelle ragazze siano brutte/ non siano belle, mi piacciono./Anche se quelle ragazze sono brutte/ non sono belle, mi piacciono.

0

Le frase in italiano.

1. Che cosa stai facendo?
2. A Carolina piace giocare a tennis. Sta giocando ora.
3. Dov'è Ted? Voglio parlare con lui.
4. Perché mi stai guardando? Non ci conosciamo.
5. Maria si è sentita male. Telefonale e chiedile come si sente adesso.
6. Mentre lavavo i piatti, uno si è rotto.
7. Mentre lavoravo nel mio giardino, mi sono ferita.
8. Pranzavo, quando ho sentito un grido. (maybe it's better: Mentre pranzavo, ho sentito un grido)
9. Lei è andata a scuola, ha aperto il libro e ha cominciato a studiare.
10. Quando ha cominciato a piovere, il nostro cane è voluto entrare dentro.
11. Mentre seguiva il corso di lingua in Irlanda, Ana ha visitato molti posti interessanti.
12. Mentre stavo tornando a casa, ho visto un incidente automobilistico.
13. Non ho capito di cosa parlavano.
14. Quando siamo arrivati a Las Vegas, abbiamo cercato un albergo a buon mercato.
15. La mia idea è migliore della tua.
16. Non puoi parcheggiare qui.
17. Vorrei comprare una canottiera.
18. Quelle ragazze sono brutte ma a loro piacciono. (I don't understand what you want to say with this sentence. Maybe it could be: Quelle ragazze sono brutte, però mi piacciono)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today