Search from various English teachers...
China flag肉花花
Китайцы любят угощать? У меня Русский друг, который учит Китайцам русский язык. Он мне сказал, что много Китайцев хотят его угощать, но это для него непривычно и он отказался. Он переживает, что они обидятся. Мы Китайцы буквально очень любим угощать. Это у нас культура на обеденном столе. Если кто то нам помогло, мы угощаем за благодарность. Если нам кто то нравится, тоже угощаем за дружбу или любви. Обеденный стол в Китае может быть официальное место для бизнесов. Люди угощают друг друга, чтобы познакомиться поближе, и потом обсудят о бизнесе или сотрудничестве.

Кроме того, Китайцы очень ценят есть, и очень горды Китайскими блюдами. Я не встретила с ни одном Китайцом, более люблён зарубежных блюдов. Праздники в России торжествуют все на улице, поют, смотрят салюты и так далее. А праздники в Китае главно торжествуют в семьи, на обеденном столе. Есть вкусные блюда с семьями для нас самым счастливым делом. В Китае первая встреча между девушкой и парнем обязательно в ресторане. Очень мало кого в музее или парке. Русский друзья часто меня спрашивают, куда то прогуляем? А мы предпочитаем, где то поесть[emoji]? Кроме того, мы часто спорим кто оплатить счёт, иногда даже дошло до драки. Особенно между друзьями, каждый хочет на свой счет или делать вид, что хочет заплатить.

Поэтому, если какой-то китаец хочет вас угощать, значит он хочет подружиться с вами. Не стоит чувствовать стрессовыми. Хотите приняете, хотите нет. Если приняете, можете угощать его обратно в другой раз. Просто узнаете это значит вы ему как друг.

Corrections · 10

1

Китайцы любят угощать?

У меня Русский друг, который учит преподаёт Китайцам русский язык. Он мне сказал, что многие Китайцы хотели его угостить, но это для него непривычно и он отказывался. Он переживает, что они обидятся. Мы Китайцы буквально очень любим угощать. Это у нас культура на обеденного стола. Если кто то нам помогло, мы угощаем за в благодарность. Если нам кто то нравится, тоже угощаем за по дружбе или любви. Обеденный стол в Китае может быть официальным местом для деловых переговоров. Люди угощают друг друга, чтобы познакомиться поближе, и потом обсуждают о бизнес или сотрудничество.

Кроме того, Китайцы очень ценят есть еду, и очень горды Китайскими блюдами. Я не встретила с ни одного Китайца, более влюблённого в  зарубежные блюда. Праздники в России торжествуют  отмечают все на улице, поют, смотрят салюты и так далее. А праздники в Китае главно  в основном торжествуют празднуют в семье, на за обеденным столом. Есть вкусные блюда с семьями для нас является самым счастливым делом занятием. В Китае первая встреча между девушкой и парнем обязательно проходит в ресторане. Очень мало у кого в музее или парке. Русские друзья часто меня спрашивают, куда то прогуляемся? А мы предпочитаем, где то поесть[emoji]? Кроме того, мы часто спорим кто должен оплатить счёт, иногда даже дошло доходит до драки. Особенно между среди друзей, каждый хочет на за свой счет или делает вид, что хочет заплатить.

1

Китайцы любят угощать?

У меня есть русский друг, который учит китайцев русскому языку. Он мне сказал, что многие китайцы хотят его угостить, но это для него непривычно и он отказывается. Он переживает, что они обидятся. Мы китайцы буквально очень любим угощать. Наша культура основана на обеденном столе. Если кто-то нам помогает, мы угощаем его в знак благодарности. Если нам кто-то нравится, мы его тоже угощаем в знак дружбы и любви. Обеденный стол в Китае может быть официальным местом даже для бизнеса. Люди угощают друг друга, чтобы познакомиться поближе, и потом обсуждают дела.

Кроме того, китайцы очень ценят еду, и очень гордятся китайскими блюдами. Я еще не встречала ни одного китайца, который бы любил иностранные блюда больше чем свои. Праздники в России празднуют в основном все на улице, поют, смотрят салюты и так далее. А в Китае праздники главным образом отмечают в семье (дома), за обеденным столом. Есть вкусные блюда с семьёй для нас самое радостное (любимое) занятие. В Китае первая встреча между девушкой и парнем проходит обязательно в ресторане. Очень редко - в музее или парке. Русские друзья часто меня спрашивают, куда пойдем гулять? А я бы хотела с ними просто покушать[emoji]. Кроме того, мы часто спорим кто будет оплачивать счёт, иногда даже доходит до драки. Особенно между друзьями, каждый хочет залатить, или делать вид, что хочет.

Поэтому, если какой-то китаец захочет вас угостить, значит он хочет подружиться с вами. Не стоит переживать по этому поводу (чувствовать себя неловко). Хотите соглашайтесь с этим, а хотите нет. А если соглашаетесь, можете угостить его в ответ в другой раз. Просто знайте, что это означает, что вы ему как друг.

(выражение "как друг" не очень красивое. Оно значит,  что ты на самом деле не друг, а просто похож на него. Поэтому в последнем предложении лучше сказать - "...это значит что Вы стали друзьями (подружились)".

1

Любят ли угощать китайцы?

У меня есть русский друг, который учит китайцев русскому языку. Он рассказывал мне, что многие китайцы хотели его угостить, но для него это непривычно и поэтому он то и дело отказывался. Он переживал, что мог обидеть их этим. Мы китайцы действительно очень любим угощать. У нас такая культура обеденного стола. Если кто-то помог нам, мы угощаем его в знак благодарности. Если нам кто-то нравится, мы тоже угощаем его в знак дружбы или симпатии. Обеденный стол в Китае может быть официальным местом для проведения деловых встреч. Люди угощают друг друга чтобы познакомиться поближе и затем обсудить дела или сотрудничество.

Кроме того, китайцы придают большое значение еде и очень гордятся своими национальными блюдами. Я не встречала ни одного китайца, который любил бы зарубежные блюда больше, чем свои. Праздники в России все отмечают на улице: люди поют, смотрят салюты и всё в таком роде, а праздники в Китае главным образом отмечают в кругу семьи за обеденным столом. Есть вкусные блюда в кругу семьи для нас самое счастливое времяпровождение. В Китае, первая встреча девушки с парнем обязательно проходит в ресторане. Очень мало, кто встречается в музее или парке. Мои русские друзья часто зовут меня пойти погулять куда-нибудь. А что же до нас? – Мы предпочитаем где-то поесть! Кроме того, мы часто спорим кто будет оплачивать счёт, иногда даже доходит до конфликтов. Каждый хочет, или, по крайней мере, делает вид, что хочет записать всё на свой счёт или заплатить за всех, особенно в компании друзей.

Так что если какой-нибудь китаец хочет вас угостить, это говорит о том, что он хочет с вами подружиться, поэтому это не должно вас напрягать. Вы можете принять его добрый жесть, а можете и не принимать. Если примите, то вы, в свою очередь, можете угостить его в другой раз. Просто помните, что это значит, что китаец видит в вас друга.

1
У меня есть русский друг, который учит китайцев русскому языку. Он мне сказал, что китайцы часто хотят его угощать, но это для него непривычно и он отказывается. Он переживает, что они обидятся. Мы, китайцы, на самом деле очень любим угощать. Это у нас культура на обеденном столе. Если кто-то нам помог, мы угощаем в качестве благодарность. Если нам кто-то нравится, тоже угощаем по дружбе или по любви. Обеденный стол в Китае может быть официальным местом для бизнес встреч. Люди угощают друг друга, чтобы познакомиться поближе, и потом обсуждают бизнес или сотрудничество.

Кроме того, китайцы очень ценят еду и очень гордятся китайскими блюдами. Я не встречала ни одного китайца, который больше любит зарубежные блюда. Праздники в России празднуют все на улице, поют, смотрят салюты и так далее. А праздники в Китае чаще всего празднуют в семье, за обеденным столом. Есть вкусные блюда с семьей для нас самое счастье. В Китае первая встреча между девушкой и парнем обязательно в ресторане. Очень мало кто встречается в музее или парке. Русские друзья часто меня спрашивают, где-нибудь прогуляем? А мы предпочитаем где-то поесть[emoji] Кроме того, мы часто спорим, кто оплатит счёт, иногда даже доходит до драки. Особенно между друзьями, каждый хочет за свой счет или делает вид, что хочет заплатить.

Поэтому, если какой-то китаец хочет вас угощать, значит он хочет подружиться с вами. Не стоит нервничать.  Хотите соглашаетесь, хотите нет. Если соглашаетесь, можете угощать его сами в другой раз. Просто знайте, это значит,что вы ему как друг.

1

Поэтому, если какой-то китаец хочет вас угостить, значит он хочет подружиться с вами. Не стоит чувствовать стрессовыми волноваться (переживать). Хотите принимаете, хотите нет. Если принимаете, можете угостить его обратно в ответ в другой раз. Просто узнаете знайте - это значит вы ему как друг.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today