私の人生で、一番幸運だったこと
「私の人生で一番幸運だったことは何ですか」と長い間考えました。病気じゃないか、優しい親がいるか、難しい話題だと思います。しかし答えを見つけました。インタネットの近代化の前に産まれたことです。
もちろんインタネットはとても便利です。学生は簡単で勉強しています。そして会社員は簡単でほかの会社と通信しています。インタネットは大人にいいことですが、子供に問題だと思います。
ニュースによると最近の子供はあまり外で遊ばないで、長い文章を読めないになりました。さらに、よる多くの子供は携帯中毒です。子供の時に私はその問題がありません。インターネットがないんす。携帯は電話するものだけ使用したから出かけるとき持たないで、親は私に掛けない場合でした。
インターネットの前に産まれたら、自由に育てるができました。
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
私の人生で、一番幸運だったこと
「私の人生で一番幸運だったことは何かなですか」ということを長い間考えていました。病気じゃないことかな、優しい親がいることかな、難しい問題(話題)だと思います。しかし答えを見つけました。インターネットがはやる(or の近代化するの)前に生(産)まれたことです。もちろんインターネットはとても便利です。学生は(インターネットを使って)簡単にで勉強できしています。そして職場で(会社社員)は簡単にでほかの会社と通信ができしています。インターネットは大人にはいいことですが、子供には問題だと思います。
ニュースによると最近の子供はあまり外で遊ばなくなりいで、また長い文章を読めなくなったそうですいになりました。さらに、よる多くの子供達が、特に夜、携帯電話で遊びすぎるはいわゆる携帯中毒になっているとのことです。子供の時に私にはそんなの問題はがありませんでした。インターネットがなかったのでいんす。
携帯は電話するものだけ使用したから出かけるとき持たないで、親は私に掛けない場合でした。➡携帯は電話するときだけ使っていたので、出かける時は持って行きませんでした。だから、親は私に電話路をかけてくることができませんでした。(かな?)
インターネットの前に産まれたら、自由に育てるができました。➡インターネットがはやる前に生まれたので、(携帯中毒にならずに)自由に( or のびのびと)育つことができました。
0
私の人生で、一番幸運だったこと
「私の人生で一番幸運だったことは何ですか」と長い間考えました。病気ではないこと?(じゃないか)、優しい親が居ること?(いるか)、難しい話題だと思います。しかし答えを見つけました。インターネット時代(の近代化)の前に産まれたことです。もちろんインターネットはとても便利です。学生は簡単にで勉強で利用しています。そして会社員は簡単にでほかの会社と通信出来しています。インターネットは大人にとって便利いいことですが、子供には問題になることがあるだと思います。
ニュースによると最近の子供はあまり外で遊ばずないで、また、長い文章を読めなくいになりました。さらに、よる多くの子供は携帯中毒です。私が子供の頃には、時に私はそのような問題がありません。インターネットがなかったからないんです。親は私に電話をかけてこなかったので、携帯は電話する時にものだけ使用してたから、出かけるとき持ちませんでしたたないで、親は私に掛けない場合でした。
インターネット時代の前に産まれたのでら、自由に育てられましたるができました。
Roxane-san, good job on your entry. 漢字、ひらがな、カタカナの3種類を使って日本語は表現するので、覚えることも多く大変だと思いますが、これからも日本語の勉強頑張ってください。
0
「私の人生で一番幸運だったことは何ですか」という質問の答えについて、長い間考えました。(病気じゃないか、)自分が健康であるとか、優しい親がいるか、など色々なことを考えました。しかしやっとのことで答えを見つけました。それはインターネットの近代化の前に産まれたことです。 もちろんインターネットはとても便利です。学生は簡単にインターネットを使って勉強することが出来ます。そして会社員は簡単にほかの会社と通信することgs出来ます。インターネットは大人にとってはいいことかも知れませんが、子供にとっては大きな問題だと思います。 ニュースによると最近の子供はあまり外で遊ばず、長い文章を読めなくなりました。さらに、多くの子供は携帯中毒です。私の子供の時にはこのような問題はありませんでした。なぜならインターネットがなかったからです。携帯は電話することだけ使用したから出かけるとき持たないで、親は私に掛けない場合でた。 インターネットの前に産まれたら、子供をより自由に育てることができました。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
