Search from various English teachers...
France flagLukas Slusarczyk
Moj podroz w Krakow Witam wszystkich ! Od 25 maja do 28 maja bylem w Krakowie z moja rodzina , to byl moj pierwszy pobyt w Polsce, a takze pierwszy lot samolotem . W pierwszy Dzien zwiedzilem stare miasto z przewodnikiem ( smok wawelski , weiza , dzielnica zydowskia ) , to bylo naprawde swietnie .Krakow jest ciekawym miastem ale niestety ma za duzo turystow . W drugi dzien bylismy w Oswiecimiu , aby ziedzic obozy koncentracyjne ( aushwitz & birkinau ) , dla mnie jest to bardzo wazne bo uwazam ze powimno zobaczyc sie je przynajmniej raz w zyciu . Ostatni dzien nie byl bardzo ciekawy , kupilismy pamiatki zanimpojechalismy do lotnisko aby wrocic do Francji . Podczas tej podrozy mielismy duzo slonca . Jedlismy duzo lokalnych potraw ( pierogy , bigos , ciasto .... ) a probowalem piwa zywiec , to piwo jest naprawde smaczne dlatego zabralem je do francji .

Corrections · 2

1

Moja podróż do Krakowa.

Od 25 maja do 28 maja byłem w Krakowie z moją rodziną. To był mój pierwszy pobyt   w Polsce, a także pierwszy lot samolotem . W pierwszy dzień zwiedziłem stare miasto z przewodnikiem ( smok wawelski , wieża , dzielnica żydowskia). To było naprawde świetne. Kraków jest ciekawym miastem, ale niestety ma za dużo turystów. W drugi dzień byliśmy w Oświęcimiu, aby zwiedzić obozy koncentracyjne (KL Auschwitz & Birkenau ). Dla mnie jest to bardzo ważne, bo uważam, że powinno zobaczyć się je przynajmniej raz w życiu. Ostatni dzień nie był bardzo ciekawy. Kupiliśmy pamiątki zanim pojechaliśmy na lotnisko, aby wrócić do Francji.

Podczas tej podróży mieliśmy dużo słońca. Jedliśmy dużo lokalnych potraw ( pierogi , bigos , ciasto .... ). Próbowałem piwa Żywiec. To piwo jest naprawde smaczne, dlatego zabrałem je do Francji. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mon voyage à Cracovie. 

Du 25 mai au 28 mai, j'étais à Cracovie avec ma famille. C'était mon premier séjour en Pologne et aussi le/ mon premier vol en avion. Le premier jour, j'ai visité la vieille ville avec un guide (dragon de Wawel, tour, quartier juif). C'était vraiment génial. Cracovie est une ville intéressante, mais malheureusement, il y a trop de touristes. Le deuxième jour nous étions à Oświęcim pour visiter les camps de concentration (KL Auschwitz & Birkenau). Pour moi, c'est très important, parce que je pense qu'il faut  les (les camps) avoir vus au moins une fois dans la/ sa vie. Le dernier jour n'était pas très intéressant. Nous avons acheté des souvenirs avant d'aller à l'aéroport pour retourner en France. 

Pendant ce voyage nous avons eu beaucoup de soleil. Nous avons mangé beaucoup de plats locaux (boulettes, bigos, gâteaux ....). J'ai essayé/testé la/une bière Żywiec. Cette bière est vraiment savoureuse, c'est pourquoi j'en ai rapporté en France.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today