UM PRIVILÉGIO
Muitas vezes ouvi o povo falar com a ansiedade sobre a solidão. Nunca consegui percebê-los e a razão do seu medo da solidão. Talvez por causa do meu destino de um filho único, que cresceu em um mundo estrangeiro, em uma pobre família de duas viúvas refugidas da infeliz Bósnia e Herzegovina, cheia de danses macabres durante a Segunda Guerra Mundial. Ambas as viúvas eram preocupadas com a sua luta da sobrevivência, para teriam sido prestar capazes mais atenção ao seu neto e filho. Então, eu estava condenado à solidão, que se torneu ao longo do tempo a minha incessante companheira da vida. O meu fado levou-me a mim mesmo.
No entanto, deste que me lembro de min, quase nunca tive um sentimento de solidão. Pelo contrário, aceitei a solidão como um aspeto da liberdade, o tempo em que podia sentir o meu mundo interior e ver todas as minhas fraquezas e virtudes, sem interferência da multidão. Em uma palavra o tempo em que podia ver o que sou eu. Nunca me senti mal, nunca me vi sozinho, nunca fiquei entediado na companhia da minha amiga, porque sempre tive muitos tópicos para esclarecer na discussão com ela. Achei que o destino me deu o privilégio de estar sozinho até na multidão ao redor de mim.
Nunca apreciei a multidão, por causa da sua falta da empatia para os diferentes, por causa dos seus julgamentos rápidos e a sua crueldade. Acho que a multidão é um conjunto de indivíduos que tem falta de espírito, que têm medo do encontro consigo mesmo e portanto gosta do barulho e da vulgaridade, para escapar da solidão, em que poderia ver a sua pobreza intelectual. Não posso dizer com certeza, mas parece que no mundo existe uma escolha específica e importante, entre a solidão e vulgaridade,. entre a si mesmo e a multidão.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
UM PRIVILÉGIO
Muitas vezes ouvi o povo falar com a ansiedade sobre a solidão. Nunca consegui percebê-los e a razão do seu medo da solidão. Talvez por causa do meu destino de um filho único, que cresceu em um mundo estrangeiro, em uma pobre família de duas viúvas refugiadas da infeliz Bósnia e Herzegovina, cheias de danses macabres (danças macabras?) durante a Segunda Guerra Mundial. Ambas as viúvas eram preocupadas com a sua luta da por sobrevivência, para teriam terem sido capazes de prestar mais atenção ao seu neto e filho. Então, eu estava condenado à solidão, que se tornei tornou ao longo do tempo a minha incessante companheira da vida. O meu fado (fardo?) levou-me a mim mesmo.No entanto, deste que me lembro de min mim, quase nunca tive um sentimento de solidão. Pelo contrário, aceitei a solidão como um aspceto da liberdade, o tempo em que podia sentir o meu mundo interior e ver todas as minhas fraquezas e virtudes, sem interferência da multidão. Em uma palavra o tempo em que podia ver o que sou eu. Nunca me senti mal, nunca me vi sozinho, nunca fiquei entediado na companhia da minha amiga, porque sempre tive muitos tópicos para esclarecer na discussão com ela. Achei que o destino me deu o privilégio de estar sozinho até na multidão ao redor de mim.
Nunca apreciei a multidão, por causa da sua falta da empatia para os diferentes, por causa dos seus julgamentos rápidos e a sua crueldade. Acho que a multidão é um conjunto de indivíduos que tem falta de espírito, que têm medo do encontro consigo mesmo e portanto gosta do barulho e da vulgaridade, para escapar da solidão, em que poderia ver a sua pobreza intelectual. Não posso dizer com certeza, mas parece que no mundo existe uma escolha específica e importante, entre a solidão e vulgaridade, entre a si mesmo e a multidão.
0
Muita sabedoria nas suas palavras meu amigo Kamenko.
Realmente muitas pessoas temem a solidão... ha algum tempo atras eu também achava que ela era uma má companhia e não gosta dela. Mas hoje eu prefiro estar só do que em uma mesa "de indivíduos que tem falta de espírito". É bem isso mesmo!
0
poucos erros, parabéns!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
