Search from various English teachers...
United States flagMichael
A bandeira para um príncipe - 1 Fernanda e Mateus moram no reino de Kediralla. Fernanda: A cerimônia de acolhimento pelo príncipe de Syniel é esplêndida! Mateus: Espere! A bandeira em honra do príncipe não é a sua! As cores não são corretas! A bandeira deve ser verde no topo, mas roxo na parte inferior, não deve ser laranja! Essa bandeira é pela princesa do reino de Freicien, quem nos visitou mais cedo esse ano. Fernanda: O príncipe de Syniel é um jovem implacável. Teremos um incidente internacional se ele ver essa bandeira! Mateus: Com certeza, os servos do rei fizeram a bandeira correta, e alguém escolheu a bandeira errada. Fernanda and Mateus lived in the Kingdom of Kediralla. Fernanda: The reception for the prince of Syniel is splendid! Mateus: Wait! The flag in honor of the prince is not his! The colors are incorrect! The flag should be green at the top, but purple at the bottom, not orange! That is the flag for the princess of the kingdom of Freicien, who visited us earlier this year. Fernanda: The prince of Syniel is an unforgiving young man. There will be an international incident if he sees it! Mateus: Surely a proper flag has been made, and someone chose the wrong flag.

Corrections · 6

1

A bandeira para um príncipe - 1

Fernanda e Mateus moram no reino de Kediralla.
Fernanda: A cerimônia de acolhimento pelo príncipe de Syniel é esplêndida!
Mateus: Espere! A bandeira em honra do príncipe não é a sua ESSA! As cores não são  ESTÃO corretas! A bandeira deve ser verde no topo, mas roxo na parte inferior, não deve ser laranja! Essa bandeira é pela princesa do reino de Freicien, quem QUE nos visitou mais cedo esse ano.
Fernanda: O príncipe de Syniel é um jovem implacável. Teremos um incidente internacional se ele ver essa bandeira!
Mateus: Com certeza, CERTAMENTE os servos do rei fizeram a bandeira correta, e alguém escolheu a bandeira errada.

Fernanda and Mateus lived in the Kingdom of Kediralla.
Fernanda: The reception for the prince of Syniel is splendid!
Mateus: Wait! The flag in honor of the prince is not his (I think it should be "THIS")! The colors are incorrect! The flag should be green at the top, but purple at the bottom, not orange! That is the flag for the princess of the kingdom of Freicien, who visited us earlier this year.
Fernanda: The prince of Syniel is an unforgiving young man. There will be an international incident if he sees it!
Mateus: Surely a proper flag has been made, and someone chose the wrong flag.
0
We all make mistakes that are easy to catch! :) I don't know Portuguese, but judging from the corrections you did a pretty good job.
0
Hi Wanda! I have been lazy lately in terms of practicing Portuguese, so my goal is to write in that language each day. I see that I often make errors which are easy to catch, but in any case, I'll keep going!
0
Welcome to the 30 day challenge! Good luck!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today