Search from various English teachers...
United Kingdom flag18ck
Acho que posso ajudar (David Machado) Gostei imenso deste livrinho que faz parte da coleção "DN Contos Digitais". É o segundo conto da coleção que já li (o primeiro foi "A Terrível Criatura Sanguinária" de Nuno Markl). É um conto infantil e muito divertido. Contém todos os elementos que constituem uma boa história infantil: há monstros há bruxas, há mágico que torna tudo possível dentro do mundo pequeno da história, e há um slogan repetitivo: "acho que posso ajudar" que se diz ao início de cada novo episódio no crescimento e espalhamento de caos delicioso! Afinal, o herói da história consegue restabelecer ordem no mundo, que é uma parte essencial num bom conto infantil porque sem este ingrediente, os filhos nunca ficam calma suficiente para adormecer!

Corrections · 8

1

Acho que posso ajudar (David Machado)

Gostei imensamente deste livrinho que faz parte da coleção "DN Contos Digitais". É o segundo conto da coleção que já li (o primeiro foi "A Terrível Criatura Sanguinária" de Nuno Markl). É um conto infantil e muito divertido. Contém todos os elementos que constituem uma boa história infantil: há monstros, há bruxas, há mágico que torna tudo possível dentro do mundo pequeno da história, e há um slogan repetitivo: "acho que posso ajudar" que se diz ao início de cada novo episódio no crescimento e espalhamento de caos delicioso! Afinal, o herói da história consegue restabelecer a ordem no mundo, que é uma parte essencial num bom conto infantil, porque sem este ingrediente, as crianças nunca ficam calmas suficiente para adormecer!
0

Acho que posso ajudar (David Machado)

Gostei imensamente(muito)  deste livrinho que faz parte da coleção "DN Contos Digitais". É o segundo conto da coleção que já li (o primeiro foi "A Terrível Criatura Sanguinária" de Nuno Markl). É um conto infantil e muito divertido. Contém todos os elementos que constituem uma boa história infantil: há monstros, há bruxas, há mágico que torna tudo possível dentro do mundo pequeno da história, e há um slogan repetitivo: "acho que posso ajudar" que se diz ao início de cada novo episódio no crescimento e espalhamento de caos delicioso! Afinal, o herói da história consegue restabelecer a ordem no mundo, que é uma parte essencial num bom conto infantil porque sem este ingrediente, os filhos nunca ficam calmos  o suficiente para adormecer!
0
Gostei imenso imensamente deste livrinho que faz parte da coleção "DN Contos Digitais". É o segundo conto da coleção que já li (o primeiro foi "A Terrível Criatura Sanguinária" de Nuno Markl). É um conto infantil e muito divertido. Contém todos os elementos que constituem uma boa história infantil: há monstros, há bruxas, há um mágico que torna tudo possível dentro do mundo pequeno da história, e há um slogan repetitivo: "acho que posso ajudar" que se diz ao início de cada novo episódio no crescimento e espalhamento de caos delicioso! Afinal, o herói da história consegue restabelecer a ordem no mundo, que é uma parte essencial num bom conto infantil porque sem este ingrediente, os filhos nunca ficam calma calmos o suficiente para adormecer!

Parabéns! Seu português é muito bom mesmo! 
0
Obrigado Rose. Como já disse na minha resposta ao comentário de Ney, é muito interessante que toda a gente brasileira trocou "imenso" para "imensamente" porque tenho certeza que os portugueses dizem "gosto imenso" (https://www.linguee.pt/portugues-ingles/traducao/gosto+imenso.html) mas concordo que, neste caso a versão brasileira faz mais sentido porque "imensamente" é um adverbio e "imenso" é um adjectivo.
0
Muito bom! Gostei imenso e algumas vírgulas no decorrer do texto, foram alguns erros cometidos. O correto é gostei imensamente.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today