Search from various English teachers...
[Deleted]
La vie d'un chien Je n'étais jamais une personne qui aimer les chiens. Toutefois, il y a deux années, mon frère rentrer chez nous avec une petit chiotte de fourrure blanche et un petit nez rosé. Maintenant, je n'imagine pas ma vie sans lui. J'aime les chiens parce qu'ils nous montrons comment vivre une bonne vie. La vie d'un chien est tout s'agit de la joie, des bonnes relations, et de savourer les petits choses dans sa vie. C'est la vrai point de la vie après tout, n'est-ce pas?

Corrections · 4

0

La vie d'un chien

Je n'étais pas une personne qui aime les chiens [vous pouviez utiliser "jamais" mais à un autre temps : "Je n'avais jamais été une personne qui..."]. Toutefois, il y a deux années, mon frère est rentré [ou "revenu"] chez nous avec un petit chiot* à la fourrure** blanche et au petit nez rosé. Maintenant, je n'imagine pas ma vie sans lui. J'aime les chiens parce qu'ils nous montrent comment vivre une bonne vie. La vie d'un chien consiste en de la joie, des bonnes relations, et à savourer les petits choses dans sa vie [ou "de sa vie"]. C'est le vrai sens de la vie après tout, n'est-ce pas ?

[* le féminin de "chiot" n'existe pas, c'est un nom masculin qui désigne les mâles et les femelles (idem pour le nom familier "toutou" qui désigne un chien, quelque soit son âge). Chiotte, plus souvent écrit au pluriel, est un mot très familier qui désigne... les toilettes/WC.

** on dira généralement "à la fourrure blanche", "au poil blanc", "à la robe blanche" ou "de couleur blanche".]

Elle est mignonne :)

0

La vie d'un chien

Je n'étais jamais une personne qui aimer Je n'ai jamais aimé les chiens. Toutefois, il y a deux années ans, mon frère rentrer est rentré chez nous avec une petit chiotte un petit chiot de à la fourrure blanche et un petit nez rosé. Maintenant, je n'imagine pas ma vie sans lui. J'aime les chiens parce qu'ils nous montrons apprennent à comment vivre une bonne vie. La vie d'un chien est tout s'agit de se résume à la joie, des les bonnes relations, et de savourer les petites choses dans sa de la vie. C'est la vrai point le vrai but de la vie après tout, n'est-ce pas?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today