Search from various English teachers...
United Kingdom flagAaron // 谷润岚Professional Teacher
你会游泳吗? 小的时候我很喜欢游泳。 我跟爸爸经常一起去游泳池。 我家离游泳池很近。 如今我不游泳。 还会,但是游得不好。 我现在更喜欢去健身房或者跑步。

Corrections · 8

1

If you just wanna write the article correctly, this will be OK enough:

你会游泳吗?

小的时候,我很喜欢游泳。
我经常跟爸爸一起去游泳池。
我家离游泳池很近。
如今,我虽然不游泳了,但还会,只是游得不好。
我现在更喜欢去健身房或者跑步。


But if you wanna discrible those things like a native speaker, you`d better say:

 你会游泳吗?

小的时候,我很喜欢游泳。
游泳池离我家很近,我经常跟爸爸一起去游泳池。
如今,我虽然不游了,但还是会的,只是游得不好。
比起游泳,我现在更喜欢去健身房或者跑步。



1
小的时候我很喜欢游泳。 我(ici on peut supprimer aussi le sujet 我)经常跟爸爸一起去游泳池。我家离游泳池很近。 如今(on n'utilise pas souvent ce mot à l'oral, vous pouvez dire simplement 现在)我不游泳。 还会(ici, je pense qu'il vaut miex ajouter le verbe 游 pour éviter la confusion, parce que moi, quand je l'ai vu, je me demande qu'il sait faire quoi d'autre chose encore ? Donc 还会游 est mieux ) 但是游得不好。 我现在更喜欢去健身房或者跑步。
1

你会游泳吗?

小的时候我很喜欢游泳。
我跟爸爸经常一起去游泳池。
我家离游泳池很近。
現在我不游泳。
雖然我已經會游了,但是游得不好。
我现在更喜欢去健身房或者跑步。
0

你会游泳吗?

小的时候我很喜欢游泳。
我跟爸爸经常一起去游泳池。
我家离游泳池很近。
如今我不游泳。
现在我还会游泳,但是游得不好。
我现在更喜欢去健身房或者跑步。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today