Mijn laatste entry was een tijde geleden. Ik hoop dat dit goed geschreven is.
Vandaag heb ik een video op YouTube gezien die over GHB ging. Ik weet niet wat voor drug GHB is maar het lijkt mij heel erg. De opnameleider deed een interview met een meisje die er voor 6 jaar verslaafd aan was. Op het begin zei dit meisje dat deze drug geen partydrug is maar daar staat het nu wel bekend voor. Deze drug is heel beschikbaar en makkelijk om te krijgen omdat jet het thuis kan maken. Toen ze werd gevraagd over de reden dat zij begonnen is met de drug, wist zij het antwoord niet helemaal. In het verleden had zij problemen met anorexie en misschien daardoor komt het gebruik van GHB. En niet vergetende dat de mensen met wie ze omging gebruikten die drug ook. Uiteindelijk had zij haar verslaving kunnen afkicken. Het proces van afkicken duurde 3 jaar maar zij is hartstikke blij met het resultaat. Haar leven zit weer goed op de rit en zij is niet van plan om te terugkeren naar haar oude gewoontes.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Mijn laatste entry/tekst was een tijdje geleden. Ik hoop dat dit goed geschreven is.
Vandaag heb ik een video op YouTube gezien, die over GHB ging. Ik weet niet wat voor drug GHB is, maar het lijkt mij heel erg. De opnameleider/programmaleider deed een interview met een meisje die er voor 6 jaar verslaafd aan was. Aan het begin zei dit meisje dat deze drug geen partydrug is, maar daar staat het nu wel bekend om. Deze drug is heel/makkelijk beschikbaar, en makkelijk om te krijgen (1) omdat jet het thuis kan maken. Toen haar werd gevraagd over de reden dat zij begonnen was met de drug, wist zij het antwoord niet helemaal. In het verleden had zij problemen met anorexia en misschien daardoor kwam het gebruik van GHB. En niet vergetende dat de mensen met wie ze omging gebruikten die drug ook. (2) Uiteindelijk heeft zij haar verslaving kunnen afkicken. (3) Het proces van afkicken duurde 3 jaar, maar zij is hartstikke blij met het resultaat. Haar leven zit weer goed op de rit en zij is niet van plan om te terug te vallen op naar haar oude gewoontes.(1) Als iets "makkelijk beschikbaar" is, dan betekent het dat je het makkelijk kan krijgen, dus deze zin was een beetje dubbel.
(2) Deze zin loopt niet goed. Ik zou hem zo zeggen: "Wat ook belangrijk is om te weten, is dat de mensen met wie ze omging die drug ook gebruikten".
(3) Volgens mij klopt deze zin niet. Het is of: "Uiteindelijk heeft zij kunnen afkicken", of: "Uiteindelijk is het haar gelukt van haar verslaving af te komen".
Ik denk dat "goed op de rit" mag, maar ik heb het nooit iemand horen zeggen. Beter: "Haar leven is weer op het goede spoor".
Heel goed geschreven Kevan!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
