Данная (this word sounds more scientifically) технология не использует рентгеновское излучение (just «излучение» is incorrect, because it does not use x-rays, but does use radio emission), а процедура занимает всего минуту. Во времена преждевременного старения в Европе она может изменить жизнь многих людей. Серджио Касьяро, соучредитель и директор: «В Европе каждый год 3.3 миллиона людей страдают от переломов костей из-за остеопороза. Только 3% из них делали тест, чтобы проверить здоровье костей, а большинство пострадавших даже не знают, что они больны. В прошлом году многие европейские медцентры использовали данную технологию в пять раз чаще и увеличили число специалистов по Ecolight с 10 до 30 (I think that's what you meant)».

«Она позволяет поставить диагноз пока люди ещё молоды. Это позволяет использовать не только фармокологию, но и сменить образ жизни, подобрать диету, контроллировать воздействие солнца и физическую активность».

I tried to translate an aritcle from italian to russian. Have it got any sense?