Search from various English teachers...
Spain flagSantiago 傅朗皓
请问,帮忙我来纠正一下。 谢谢网友们! - 初次看到妈妈做煎蛋时,她这么手巧,看起来好容易。不过我试试的时候,其实不然。 - 我发觉了我老板很迷信的时候,我借机告诫他,小气的老板迟早总是倒霉。 - 虽然特朗普往往瞎扯太多了,但是他是这样称霸了媒体报道,引导他的力量渐渐扩张得很快了。果然,他终于上台了。 - 奶奶早上无心散步,更变说跟大姨去广场跳舞。不健身,所以害得发胀双脚了。 - 父母不要尝试不止地解劝孩子的每一个撒娇,偶尔忽略更方便。父母要知道分清命令他们停和乞求他们停。

Corrections · 7

2

请问,帮忙我来纠正一下。 谢谢网友们!

- 初次看到妈妈做煎蛋时,她这么非常手巧,看起来好容易。不过我在试的时候却又很难。

- 當我发觉了現我老板很迷信的时候,我借机告诫他,小气的老板人迟早总是會倒霉。

- 虽然特朗普往往瞎扯太多了,但是他是这样称霸了媒体报道,引导致他的力量渐渐扩张得很快了。果然,他终于上台了。

- 奶奶早上无心散步,更变说編說跟大姨去广场跳舞。不健身,所以害得发胀双脚了。

- 父母不要尝试不止停地解劝孩子的每一个撒娇,偶尔忽略更方便好。父母要懂得命令他们停止撒娇知道分清命令他们停和乞求他们停。
1

Otros lo han modificado muy bien. Solo añado un poco.

- 初次看到妈妈做煎蛋时,她这么手巧,看起来好容易。不过当我试试的时候,其实不然。(当。。。时候 significa “Cuando“”)

- 我发觉了我老板很迷信的时候,我借机告诫(告诉decir)他,小气的老板迟早总是倒霉。(告诫 es muy serio y grave, 告诉 decir es mejor)

- 虽然特朗普往往瞎扯太多了,但是他是这样称霸了媒体报道,引导使(hacer)他的力量渐渐扩张得很快了。果然,他终于上台了。

1

帮我来纠正一下。 谢谢网友们!

- 初次看到妈妈做煎蛋时,她这么手巧,看起来好容易。不过,当我试试的时候,其实不然。

- 我发现,我老板有时候很迷信,我借机告诫他,小气的老板迟早要倒霉。

- 虽然特朗普往往瞎扯太多了,但是他是这样称霸了媒体报道,引导他的力量渐渐扩张得很快了。果然,他终于上台了。

- 奶奶早上无心散步,便跟大姨去广场跳舞。不健身,害得双脚发胀了。

- 父母不要尝试不止地解劝孩子的每一个撒娇,偶尔忽略更方便。父母要知道分清命令他们停和乞求他们停。
1

请问,帮忙我来纠正一下。 谢谢网友们!

请问,帮忙我来纠正一下。 谢谢网友们!

- 初次看到妈妈做煎蛋时,她这么手巧,看起来好容易。不过我试试的时候,其实不然。

第一次看到妈妈做煎蛋时,她这么手很巧,看起来好容易。不过我试试的时候,其实不然。

- 我发觉了我老板很迷信的时候,我借机告诫他,小气的老板迟早总是倒霉。
- 我发觉了我老板很迷信的时候,我借机告诫他,小气的老板迟早总是要倒霉。

- 虽然特朗普往往瞎扯太多了,但是他是这样称霸了媒体报道,引导他的力量渐渐扩张得很快了。果然,他终于上台了。

- 虽然特朗普往往瞎扯特别多,但是他  这样称霸了媒体报道,引导他的力量渐渐扩张得很强了。果然,他最终上台了。

- 奶奶早上无心散步,更变说跟大姨去广场跳舞。不健身,所以害得发胀双脚了。

- 奶奶早上无心散步,更别说跟大姨去广场跳舞。不健身,所以害得双脚发胀了。


- 父母不要尝试不止地解劝孩子的每一个撒娇,偶尔忽略更方便。父母要知道分清命令他们停和乞求他们停。

- 父母不要尝试不停地回应孩子的每一个撒娇,偶尔忽略更好一些。父母要知道分清命令他们停止和乞求他们停止。

1
- 初次看到妈妈煎蛋时,她的手非常巧,看起来好像很容易。不过我试的时候,根本不是这样。 - 我发现我老板很迷信的时候,我告诫他,小气的老板迟早会倒大霉。- 虽然特朗普總是瞎扯很多,但是他还是称霸了媒体,他的力量扩张得很快。果然,他最后上台了。 - 奶奶早上无心散步,改成和大姨去广场跳舞。因为她不健身,所以害得双脚腫了。 - 父母不要一直安撫孩子的撒娇,偶尔忽略比较好。父母要能夠分清楚命令他们停和乞求他们停。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today