Ho fatto bene o ho sbagliato?

Ciao belli, avrei un consiglio da chiedere...
Io ed il mio coinquilino abbiamo [litigato] avuto un gran dispute di recentemente. È stato veramente cattivo ed [io sono] sto scappata da casa [in questi ultimi] 3 giorni. In tutto questo tempo ho soggelato [soggiornato] dalle mie amiche. Lui [ieri] [è partito per] l’Europa, per le vacanze, così sono tornata a casa mia ieri sera.

Ma, cosa succede? Il fine settimana scorso lui [lui chi?] il vicino ha portato i suoi amici e amiche a casa alle 2 di notte, ed erano troppo lumorosi [rumorosi], tanto che non ero capace di dormire. A loro ho chiesto di essere tranquilli [di fare più silenzio] per due volte ma loro hanno continuato a [disturbarmi] distabbarmi.

Alla fine ho avvisato [la polizia] il policiotto [poliziotto] ed [il mio coinquilino è stato multato] si il mio coinquiliano ha multato.

Il pomeriggio [del giorno dopo] il giorno dopo [chi?] il vicino mi ha chiesto su Whatsapp che siamo dovuti [se potevamo] parlare e lui mi ha accusarto [accusata or accusato (if you are a girl or a boy)] mi di aver avvisato [la polizia] il policiotto. Ho risposto e detto che lui e i suoi amici [avevano sbagliato nel arrivare] erano troppo sbagiati arrivando a casa e [cucinare] cucinado  alle 2 di notte.

Secondo voi, lui è [ha] sbagliato oppure io è sbagliata [ho sbagliato io]? (ah dimenticavo, siamo [entrambi] stranieri che viviamo e lavoriamo a Singapore. Lui venga [viene] dall'Europa mentre io sono ["io sono giapponese" or "io vengo dal Giappone"] del giappone). Aspetto le vostre risposte. Grazie mille!

my answer: hai fatto la cosa giusta. Quando si vive in appartamenti vicini non si può far tutto ciò che si vuole perché si disturbano gli altri. 

Post Scriptum:

in italiano, il verbo "sbagliare" è usato con l'ausiliario "avere". Io ho sbagliato. 

in italian "sbagliare" [wrong] is used with auxiliary verb "have" → io HO sbagliato.

Ho ragione o torto?

Ciao belli, avrei bisogno di un consiglio per favore...
Il mio coinquilino e io abbiamo avuto una gran disputa di recente. È stato veramente cattivo e sto scappando da lui in questi 3 giorni. Tutto questo tempo ho soggiornato da alcune mie amiche. Lui è partito per l’Europa per le vacanze ieri e io sono tornata a casa in serata. 
 
Ma cosa è successo? Il fine settimana scorso lui ha portato i suoi amici e amiche a casa alle 2 di notte e loro erano così rumorosi che non sono riuscita a dormire bene. Ho chiesto loro di calmarsi due volte ma hanno continuato a disturbarmi.

Alla fine ho avvisato la polizia e cosi il mio coinquilino è stato multato.

Il pomeriggio del giorno dopo mi ha scritto su Whatsapp che avremmo dovuto parlare e lui mi ha accusato di aver avvisato la polizia. Gli ho risposto e detto che lui e i suoi amici avevano sbagliato arrivando e cucinando alle 2 di notte.

Secondo voi, lui ha sbagliato oppure io? (ah dimenticavo, siamo stranieri che vivono e lavorano  a Singapore. Lui viene dall' Europa e io sono del giappone). Aspetto le vostre risposte. Grazie mille!