Search from various English teachers...
Netherlands flagDyami
korttarmssyndrom Jag har korttarmssyndrom. Det är en sällsynt sjukdom. Vad betyder korttarmssyndrom för mitt dagliga liv? Det betyder att jag lätt kan få brist på näringsämnen. Jag måste fokusera mycket på vad jag äter och hur mycket jag äter. Dessutom behöver jag ta mycket vitamintillskott för att kompensera för mina brister i vitamin. Dessa vitamintillskott är dyra. Eftersom det är en sällsynt sjukdom, behöver jag själv betala för medicinsk behandling. Det är svårt. Min far och jag delar kostnaderna. Egentligen kan jag inte köpa alla vitamintillskott som jag behöver, så jag är ständigt sjuk. Det här är mitt liv. Jag är nästan 24 år gammal nu. Jag har varit bedridden sedan 2013. Lyckligtvis kan jag också gå ut ur sängen för några timmar och göra något roligt. Hur fick jag korttarmssyndrom? En natt i 2013 vaknade jag med mycket smärta. En del av tunntarmen min dog. Jag visste inte vad det var. Jag ringde min far. Han tog mig till sjukhuset. Jag var tvungen att genomgå operation samma natt. Jag hade så mycket smärta. Mina tarmar blev strängda (my small intestines became strangled by themselves, consequently the bloodflow was cut off). Detta var ett resultat av volvulus. Kirurgen var tvungen att ta bort mer än hälften av tunntarmen. Kirurgen tog bort 2.20 meter av tunntarmen. Jag har bara 1,80 meter av tunntarmen kvar. Så det är logiskt att jag har brist på näringsämnen. Vi lever dock i en modern ålder och så kan vi köpa vitamintillskott. Tyvärr kan jag inte köpa tillräckligt med vitamintillskott och så blir jag sjuk. Det finns bara ett fåtal personer i mitt land med samma sjukdom. De är väldigt sjuka. Jag har inte mycket energi, för om du har vitaminbrist är din energi mycket låg. Jag hoppas att jag i framtiden kan få mer vitamintillskott. Jag vill känna mig bättre igen. Jag gillar inte smärta. Varje natt har jag mycket smärta och jag känner mig sjuk varje dag. Jag är dock fortsatt positiv. Jag vill lära mig språk, för det här är min passion. Jag hoppas att jag kan förbättra min svenska mycket snabbt!

Corrections · 2

1

korttarmssyndrom

Jag har korttarmssyndrom. Det är en sällsynt sjukdom.
Vad betyder innebär korttarmssyndrom för mitt dagliga liv?
Det betyder innebär att jag lätt kan få brist på näringsämnen.
Jag måste fokusera/tänka mycket på vad jag äter och hur mycket jag äter.

Dessutom behöver jag ta mycket vitamintillskott för att kompensera för mina brister i vitamin.
Dessa vitamintillskott är dyra.
Eftersom det är en sällsynt sjukdom, behöver jag själv betala för medicinsk behandling. Det är svårt. Min far och jag delar kostnaderna.
Egentligen kan jag inte köpa alla vitamintillskott som jag behöver, så jag är ständigt sjuk.
Det här är mitt liv. Jag är nästan 24 år gammal nu. Jag har varit bedridden sängliggande sedan 2013. Lyckligtvis kan jag också gå ut ur sängen för i några timmar och göra något roligt.
Hur fick jag korttarmssyndrom?
En natt i 2013 vaknade jag med mycket stark smärta. En del av min tunntarmen min dog.
Jag visste inte vad det var. Jag ringde min far.
Han tog mig till sjukhuset.
Jag var tvungen att genomgå operation samma natt.
Jag hade så mycket smärta.
Mina tarmar blev strängda strypta och tappade/förlorade blodtillförseln (my small intestines became strangled by themselves, consequently the bloodflow was cut off). Detta var ett resultat av volvulus.
Kirurgen var tvungen att ta bort mer än hälften av tunntarmen. Kirurgen tog bort 2.20 meter av tunntarmen. Jag har bara 1,80 meter av tunntarmen kvar.
Så det är logiskt att jag har brist på näringsämnen.
Vi lever dock i en modern ålder och så där kan vi kan köpa vitamintillskott. Tyvärr kan jag inte köpa tillräckligt med vitamintillskott och så därför blir jag sjuk.
Det finns bara ett fåtal personer i mitt land med samma sjukdom. De är väldigt sjuka.
Jag har inte mycket energi, för om du har vitaminbrist är din energi mycket låg.
Jag hoppas att jag i framtiden kan få mer vitamintillskott. Jag vill känna mig bättre igen. Jag gillar inte smärta. Varje natt har jag mycket smärta och jag känner mig sjuk varje dag.
Jag är dock fortsatt positiv. Jag vill lära mig språk, för det här är min passion.
Jag hoppas att jag kan förbättra min svenska mycket snabbt!


Jättebra! Jag hoppas verkligen att detta är bara en historia och är inte sant...Men om det är sant, kämpa på! Det är svårt att tro att du inte kan få ekonomisk hjälp för dina vitaminer om du bor i sverige, men det gör du inte heller kanske? Å andra sidan har jag aldrig förstått mig på hur dom delar ut bidrag, ologiskt kan jag tycka i många fall. Lycka till! 

Very good! I am really hoping this is just a story and not real life =( but hang in there! I find it hard to believe that you cannot get fundings to pay your vitamins if you live in sweden, but maybe you dont? Good luck!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today