美式英语：dumb it down
Dumb it down 常是修改的推荐。比如你写了一个文章，用很多专业术语，你的朋友可以说：你应该dumb it down. 虽然听起来难听，但意思是你的文章或者你的演讲不容易明白。你没有犯错误但是不见得很多人会了解。我觉得很有用的建议。你应该尽量简单地解释复杂的话题。以前的老板告诉我，你解释很难的话题的时候，假装你的同事是小孩子，只能说明得非常清楚。而且你准备的时候，你的了解会改进，更深刻。
我希望这对你有帮助。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
美式英语：dumb it down
Dumb it down 常是关于修改的推荐。比如你写了一个文章，用很多专业术语，你的朋友可以说：你应该dumb it down. 虽然听起来难听，但意思是你的文章或者你的演讲不容易明白。你没有犯错误但是不见得很多人会了解理解。我觉得这是很有用的建议。你应该尽量简单地解释复杂的话题。以前的老板告诉我，你解释很难的话题的时候，假装你的同事是小孩子，只能说明得非常清楚。而且你准备的时候，你的了解会改进，更深刻。我希望这对你有帮助。
写的很中国范哦，我都怀疑你是中国人了
0
Dumb it down "你没有犯错误但是不见得很多人会了解"有另一种说法"复杂的问题简单化“或”简化“ good one .I useful.thanks Mayer.
0
Dumb it down 常是修改的推荐是 一种/一个 常见的修改建议。⋯⋯你的朋友可以说：你应该dumb it down （把它写笨一点）。 虽然这/它听起来有点/很难听 （Now you explains why it sounds 难听 by having added literal translation 把它写笨一点），但它的意思是你的文章或者你的演讲不容易明白。⋯⋯我以前的老板告诉我，你解释很难的话题的时候，假装你的同事是小孩子，只能说明得非常清楚/简单。⋯⋯
⋯⋯
0
美式英语：dumb it down
Dumb it down 常是修改的推荐是我常常推荐的一种修改方式。比如你写了一个篇文章，用了很多专业术语，你的朋友可以说：你应该dumb it down. 虽然听起来难听，但意思是你的文章或者你的演讲不容易明白。你没有犯错误但是不见得很多人会了解理解（你的意思）。我觉得这是很有用的建议。你应该尽量简单地解释复杂的话题。以前的老板告诉我，你解释很难（理解）的话题的时候，假装你的同事是小孩子，只能说明得非常清楚。而且你准备的时候，你的了解会改进，更深刻。（你对这个话题的理解会有所改进，变得更深刻）我希望这对你有帮助。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
