Мои цели(Моя цель)--жить без целей

Раньше мне очень нравилось ставить себе цели --делать что-то на какое-то время, достичь такого уровня чего-то, делать большой список дел на день и т.д.(Раньше мне очень нравилось ставить перед собой цели - выполнить что-то за определённое время, достичь в чём-либо желаемого уровня, составлять большой список дел на день и т. д.)  Но сейчас я не знаю, если жить в таким образом хорошо для меня.(Но сейчас я не знаю насколько для меня хорош подобный образ жизни) Я всегда думала о моих целях, о моём списке дел, всегда думала как лучше их достичь. Всегда думала о том, что мне нужно было делать по-разному(по-другому), чтобы извлечь максимальную пользу из всего. И честно говоря, это меня очень угнетало. Потому что я никогда не была довольна собой. Что-то всегда меня раздражало. Например, мои самые главные цели были связанными с русским языком и я часто думала о том, что у меня было всё ещё много впереди и не то, что я уже достигала неплохого уровня. (И я чаще думала о том сколько еще мне предстоит сделать впереди, а не о том что я уже достигла неплохого уровня)

Поэтому я решила перестать нагонять упущенное, и просто наслаждаться процессом, не думая о целях. Я решила просто очень часто соприкасаться с русским языком, делать то, что я люблю делать и доверять себе, не думая о конечном результате. Я думаю, что это очень хороший способ изучать русский для меня.

Моя цель -- жить без целей.

Раньше мне очень нравилось ставить себя цели -- делать что-то на какое-то время (или: в течение какого-то времени), достичь такого уровня чего-то в чем-то определенного уровня, делать выполнить большой список дел за день и т.д. Но сейчас я не знаю, если* подходит ли мне жить в таким образом хорошо для меня. Я всегда думала о своих** целях, своем списке дел, всегда думала, как лучше их достичь ("достичь" можно только целей, не дел). Всегда думала о том, что мне нужно было делать по-другому, чтобы извлечь из всего максимальную пользу. И, честно говоря, это меня очень угнетало. Потому что я никогда не была довольна собой. Что-то всегда меня раздражало. Например, мои самые главные цели были связанными с русским, и я часто думала о том, что у меня было всё ещё много всего впереди, а не о том, что я уже достигала неплохого уровня.

Поэтому я решила перестать нагонять упущенное, (здесь не нужна запятая) и просто наслаждаться процессом, не думая о целях. Я решила просто очень часто (или: как можно чаще) соприкасаться с русским, делать то, что я люблю делать, и доверять себе, не думая о конечном результате. Я думаю, что для меня это очень хороший способ изучать русский.

* в русском, в отличие от английского, в определительных придаточных предложениях используется союз "ли", а не "если". "Если" используется только для придаточных условия.

** в отличие от английского - для всех лиц и чисел используется притяжательное местоимение "свой", например: я люблю свою работу, мы любим свою работу и т.д.

Моя цель — жить без цели

Раньше мне очень нравилось ставить перед собой цели — сделать что-то за какое-то время, достичь определённого уровня в чём-то, сделать (лучше "выполнить") большой список дел за день и т.д. Но сейчас я не знаю, хорошо ли жить в таким образом для меня. Я всегда думала о своих целях, о моём списке дел, о том, как лучше их достичь. Постоянно размышляла о том, что мне нужно было сделать по-другому (иначе), чтобы извлечь максимальную пользу из всего. И, честно говоря, это меня очень угнетало, потому что я никогда не была довольной собой. Что-то всегда меня раздражало. Например, мои самые главные цели были связаными с русским, и я часто думала о том, что у меня было всё  ещё меня ожидает впереди, а не то, что я уже достигла неплохого уровня.

Поэтому я решила перестать нагонять упущенное, а просто наслаждаться процессом, не думая о целях. Я стала просто как можно чаще соприкасаться с русским, делать то, что я люблю делать и доверять себя, не фокусируясь на конечном результате. Мне кажется, что это очень хороший способ изучать русский для меня.

Очень хороший текст. В основном я просто заменила повторяющиеся слова.

Мои цели--жить без целей.

Раньше мне очень нравилось ставить себя цели--делать что-то за какое-то время, достичь такого уровня чего-то, делать большой список дел в день и т.д. Но сейчас я не знаю, если жить таким образом, хорошо ли это для меня. Я всегда думала о моих целях, мой список дел, всегда думала(не очень грамотно повторять много раз всегда думала) как лучше их достичь. Всегда думала о том, что мне нужно было делать по-разному, чтобы извлечь максимальную пользу из всего. И честно говоря, это меня очень угнетало. Потому что я никогда не была довольной собой. Что-то всегда меня раздражало. Например, мои самые главные цели были связанными с русским и я часто думала о том, что у меня было всё ещё впереди и не то, что я уже достигала неплохого уровня.

Поэтому я решила перестать нагонять упущенное, и просто наслаждаться процессом, не думая о целях. Я решила просто очень часто соприкасаться с русским, делать то, что я люблю делать и доверять себе, не думая о конечном результате. Я думаю, что это очень хороший способ изучать русский (желательно использовать слово "язык")для меня.

Моя цель--жить без целей

Раньше мне очень нравилось ставить себя цели--делать что-то на какое-то время, достигать какого-то уровня чего-то, делать большой список дел на день и т.д. Но сейчас я не знаю, если жить в таким образом хорошо ли для меня так жить. Я всегда думала о своих целях, о своём списке дел, всегда думала как лучше их достичь. Всегда думала о том, что мне нужно было действовать по-разному, чтобы извлечь максимальную пользу из всего. И, честно говоря, это меня очень угнетало. Потому что я никогда не была довольна собой. Что-то всегда меня раздражало. Например, мои самые главные целы были связаны с русским и я часто думала о том, что у меня было всё ещё многое впереди и не то, что я уже достигла неплохого уровня.

Поэтому я решила перестать нагонять упущенное, и просто наслаждаться процессом, не думая о целях. Я решила просто очень часто много соприкасаться с русским, делать то, что я люблю делать и доверять себе, не думая о конечном результате. Я думаю что это очень хороший для меня способ изучать русский язык для меня.