有用表現の勉強 [1日] 皆さんこんいちは。大学の日本語の試験は来週ですから、７０有用表現を勉強しなければなりません。それで、ここで書いているかもしれません。 ---------------------------------------- ・彼女は子供たちから老人至るまで愛しています。「～から　～至るまで」 Ella es amada desde los niños hasta los ancianos. ・家を買いたいからという理由で、貯金する人も多いです。「～からというりゆうで」 Hay muchas personas que ahorran dinero simplemente porque quieren comprar una casa. ・ラティン人だからといって踊れるのを思ってないでください。「～からといって」 No pienses que puedo bailar únicamente porque soy latino, por favor. ・勉強するときは、数学から順に勉強する。「～からじゅんに」 Cuando estudio, empiezo en orden desde matemáticas. ・いつも彼は話すとき、うそを言いている感じがする。「～感じがする」 Siempre que el habla, siento que esta diciendo mentiras. ・大学についてから、レポートを忘わすれたことに気づいた。「～から　に気づく」 En cuanto llegue a la universidad, me di cuenta que olvide el reporte. ・きっと物理学の試験に落ちるでしょう。「きっと-だろう」 Seguramente reprobare el examen de física. ・いぬはたべないのが気になります。「～が気になる」 Me preocupa que el perro no coma. ・彼女は私に愛してるように、何を言えばいいでしょうか。「疑問詞　ばいいだろうか」 Para que ella me ame ¿qué crees que sería bueno decirle? ---------------------------------------------------------- 皆えんりょうしないで書いてください。 ありがとうございます。