Search from various English teachers...
Venezuela flagSheiser Gómez
Que dice el galaaaaan...!! Aun no aprendo a hablar ingles fluido y me cuesta un poco saber de que habla este súper héroe. Creo que habla de una fans y su reacción pero nose si estoy totalmente equivocada o en lo cierto. He pedido a alguno de mis amigos que me ayuden a entender que dicen pero no le prestan mucha atención y nunca me dicen...sera posible que alguno me descifre el misterio de este galán de la pantalla grande? Is the beautiful Thor! https://www.instagram.com/p/BbYCPKphmIx/ Thanks!

Corrections · 4

0

Que dice el galaaaaan...!!

Aún no aprendo a hablar inglés fluido y me cuesta un poco saber de que habla este súper héroe. Creo que habla de una fans y su reacción pero no sé si estoy totalmente equivocada o en lo cierto. He pedido a alguno de mis amigos que me ayuden a entender que dicen pero no le prestan mucha atención y nunca me dicen...¿será posible que alguno me descifre el misterio de este galán de la pantalla grande? Is the beautiful Thor!
https://www.instagram.com/p/BbYCPKphmIx/

Thanks!
0
Jaaack Jack Black, hey, Chris Hemsworth acá, me pillaste, soy culpable, te robamos "Immigrant Song", porque, bueno, vos la robaste también y como dijo Oscar Wilde una vez: "el talento pide prestado y el genio roba", así que los dos somos culpables del mismo delito. Habríamos usado tu canción, pero como dijiste en tu canción, ésta no es la mejor canción del mundo, entonces seguimos adelante. Eh... me retaste a una batalla de "jams" (Battle of the Jams)... no sé qué significa eso. No sé qué es una batalla de jams, sé lo que es la jam, es lo que le ponés a las tostadas (esto es un juego de palabras "jam" significa mermelada además de una improvisación musical), un poco de Pearl Jam, buenísimo, y simplemente jamming (sonidos de batería). Así que, sí, hagámoslo, como sea, me animo.
0
Excelente!! muy agradecida...no sabes a cuantas personas le he pedido que ayudaran a entender!!!
0
Hola, Sheiser! No habla de la reacción de una de sus fans. Es un video dirigido a Jack Black, en el que admite que le robaron su canción "immigrant" pero que es una canción que Jack Black también había robado. Habría que ver el contexto para saber de qué está hablando exactamente. ¡Un saludo!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today