Search from various English teachers...
Russia flagAngela
Abito qui da Abito qui da 7 anni. Ho vissuto a Mosca per 8 anni. Avevo vissuto a Mosca per 8 anni e poi mi sono trasferita a Roma. Ci vogliono 2 anni per imparare bene una lingua. La pasta sta già cocendo da 10 minuti. La pasta stava cocendo per 10 minuti, quando lui ha spento il fuoco. Devi cuocere la pasta 10 minuti. Ci conosciamo da circa 3 mesi. Eravamo conosciuti per 3 mesi quando lui mi ha questo di sposarlo. Secondo me servono 3 mesi per conoscere bene una persona. Prendo le pasticche da una settimana. Aveva preso le pasticche per una settimana, e poi ha smesso di prenderle. Devi prendere le pasticche una settimana. Ti sto già aspettando da un'ora qui. L'avevo aspettato per un'ora e poi me ne sono andata. Ma sempre fai tardi! Ogni volta ti devo aspettare un'ora prima che venga. Se potessi, ti verrei a prendere. Penso che abbia ragione. Vorrei un cappuccino

Corrections · 9

1

Abito qui da ...

Abito qui da 7 anni.
Ho vissuto a Mosca per 8 anni.
Avevo vissuto a Mosca per 8 anni e poi mi sono trasferita a Roma.
Ci vogliono 2 anni per imparare bene una lingua.
La pasta sta già cuocendo da 10 minuti.
La pasta stava cuocendo per da 10 minuti, quando lui ha spento il fuoco.
Devi cuocere la pasta 10 minuti.
Ci conosciamo da circa 3 mesi.
Eravamo conosciuti per Ci conoscevamo da 3 mesi quando lui mi ha questo chiesto di sposarlo.
Secondo me servono 3 mesi per conoscere bene una persona.
Prendo le pasticche da una settimana.
Aveva preso le pasticche per una settimana, e poi ha smesso di prenderle.
Devi prendere le pasticche per una settimana.
Ti sto già aspettando qui da un'ora qui.
L'avevo aspettato per un'ora e poi me ne sono andata.
Ma sempre fai sempre tardi! Ogni volta ti devo aspettare un'ora prima che venga.
Se potessi, ti verrei a prendere.
Penso che abbia ragione.
Vorrei un cappuccino
1

Abito qui da

Abito qui da 7 anni.
Ho vissuto a Mosca per 8 anni.
Ho vissuto a Mosca per 8 anni e poi mi sono trasferita a Roma.
Ci vogliono 2 anni per imparare bene una lingua.
La pasta sta già cuocendo da 10 minuti.
La pasta stava cuocendo da 10 minuti, quando lui ha spento il fuoco.
"Devi cuocere la pasta 10 minuti".
Ci conosciamo da circa 3 mesi.
Ci conoscevamo da 3 mesi quando lui mi ha questo di sposarlo.
Secondo me servono 3 mesi per conoscere bene una persona.
Prendo le pasticche da una settimana.
Aveva preso le pasticche per una settimana, e poi ha smesso di prenderle.
Devi prendere le pasticche per una settimana.
Ti sto già aspettando qui da un'ora.
L' ho aspettato per un'ora e poi me ne sono andata.
" Ma fai sempre tardi! Ogni volta ti devo aspettare per un'ora prima del tuo arrivo.
Se potessi, ti verrei a prendere.
Penso che abbia ragione.
Vorrei un cappuccino


Mi sembra un buon testo riflessivo, di alcune frasi non ne capisco il contesto pertanto non faccio correzioni o modifiche. Continua così.

Ricorda, se vuoi fare un discorso diretto sempre usare : "" (es: la vidi e le dissi:" Ciao! Come stai?")

1

Abito qui da......

Abito qui da 7 anni.
Ho vissuto a Mosca per 8 anni.
Avevo vissuto a Mosca per 8 anni e poi mi sono trasferita a Roma.
Ci vogliono 2 anni per imparare bene una lingua.
La pasta sta  cuocendo gia' da 10 minuti.
La pasta stava cuocendo da 10 minuti quando lui ha spento il fuoco.
Devi cuocere la pasta 10 minuti.
Ci conosciamo da circa 3 mesi.
Ci eravamo conosciuti da 3 mesi quando lui mi ha chiesto di sposarlo.
Secondo me servono 3 mesi per conoscere bene una persona.
Prendo le pasticche da una settimana.
Aveva preso le pasticche per una settimana e poi ha smesso di prenderle.
Devi prendere le pasticche per una settimana.
Ti sto aspettando qui gia' da un'ora.
L' avevo aspettato per un'ora e poi me ne sono andata.
Ma fai sempre tardi! Ogni volta ti devo aspettare un'ora prima che tu venga.
Se potessi ti verrei a prendere.
Penso che tu abbia ragione.
Vorrei un cappuccino
1

Abito qui da

Abito qui da 7 anni.
Ho vissuto a Mosca per 8 anni.
Avevo vissuto a Mosca per 8 anni e poi mi sono trasferita a Roma.
Ci vogliono 2 anni per imparare bene una lingua.
La pasta sta già cuocendo da 10 minuti.
La pasta stava cuocendo da 10 minuti, quando lui ha spento il fuoco.
Devi cuocere la pasta (per) 10 minuti.
Ci conosciamo da circa 3 mesi.
Ci conoscevamo da 3 mesi quando lui mi ha chiesto di sposarlo.
Secondo me servono 3 mesi per conoscere bene una persona.
Prendo le pasticche da una settimana.
Aveva preso le pasticche per una settimana e poi ha smesso di prenderle.
Devi prendere le pasticche una settimana.
Ti sto già aspettando da un'ora qui.
L'avevo aspettato per un'ora e poi me ne sono andata.
Ma sempre fai tardi! Ogni volta ti devo aspettare un'ora.
Se potessi, ti verrei a prendere.
Penso che abbia ragione.
Vorrei un cappuccino


Buon lavoro, Angela. Devi solo fare un po' più d'attenzione con "per" e "da"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today