不在中国了
我以前住在上每，中国，但是我搬到西班牙了。我离开中国之前，说中文说得不错，不过我越多时间在中国外面，越中文差了。为联糸一点，我有时候发给朋友几个简单的短信还是电子邮件，然后他们用英文回答。这样我们都可以联系一点。现在我决定必须比较用心的学习了，所以不浪费我的以前学的中文。
I used to live in Shanghai, China but I have moved to Spain. Before I left China, I spoke Chinese okay but the longer I'm outside China, the worse my Chinese gets. To practise a bit, I send my friends a few simple messages or emails and they reply in English. That way, we all get to practise. Now, I have decided to study harder, so that I don't lose the Chinese that I learned before.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
不在中国了
我以前住在上海，中国，但是我搬到西班牙了。我离开中国之前，中文说得不错，不过我長时间不在中国，中文變差。为了要練習一下，我有时候发给朋友几个简单的短信还是电子邮件，然后他们用英文回答。这样我们都可以練習一点。现在我决定必须用心学习了，這樣就不會浪费我的以前学的中文。I used to live in Shanghai, China but I have moved to Spain. Before I left China, I spoke Chinese okay but the longer I'm outside China, the worse my Chinese gets. To practise a bit, I send my friends a few simple messages or emails and they reply in English. That way, we all get to practise. Now, I have decided to study harder, so that I don't lose the Chinese that I learned before.
0
不在中国了
我以前住在（上海，中国 → 中国上海），但是（后来）我搬到西班牙了。我离开中国之前，（说）中文说得不错，不过我（越多时间在中国外面→在外面待得越久），（越中文差了→中文越差了）。为（联糸一点→偶尔练习一下），我有时候（发给朋友几个→给朋友发几条）简单的短信（还是→还有）电子邮件，然后他们用英文回答。这样我们都可以（联系→练习）一点。现在我决定必须比较用心的学习了，（所以→为了）不浪费我的以前学的中文。I used to live in Shanghai, China but I have moved to Spain. Before I left China, I spoke Chinese okay but the longer I'm outside China, the worse my Chinese gets. To practise a bit, I send my friends a few simple messages or emails and they reply in English. That way, we all get to practise. Now, I have decided to study harder, so that I don't lose the Chinese that I learned before.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
