Search from various English teachers...
United States flagKayane G'
Examplos da casa do trabalho< A minha amiga Gasia, foi à festa para encontrar com um amigo dela. Ali, havia mutio pessoas por isso não quis ir. Eu sei que eu vou encontrar com ela em breve mas hoje eu vou ver a minha outra amiga. Ela veio de Istambul para visitar me. Eu levai-a á Camoes, Alfama, e muitos miradouros de Lisboa. Ela gostou de essa cidade e prometiu-me que ela vai voltar. Amanha eu vou leva-la para mostrar Jardim de Gulbenkian e encontrar uma amiga de mim quem trabalha ali. Coriji-me por favor com outro calor. Please let my version there too, you can cross of the error and write the correct one with another color. Thanks for your time. Cheers, KG

Corrections · 3

0

Exemplos da casa e do trabalho<

A minha amiga Gasia, foi a uma festa para se encontrar com um amigo dela. Ali, haviam muitas pessoas e por isso não quis ir.
Eu sei que eu vou encontrar com ela em breve, mas hoje eu vou ver a minha outra amiga. Ela veio de Istambul para me visitar. Eu levei ela para os Camoes, Alfama, e muitos miradores de Lisboa. Ela gostou da cidade e prometeu-me que ela vai voltar.
Amanhã eu vou leva-la para mostrar o Jardim de Gulbenkian e também vamos encontrar uma amiga minha, que trabalha ali.

Corrija-me por favor com outro calor.
Please let my version there too, you can cross of the error and write the correct one with another color. Thanks for your time.
Cheers,
KG
0

Exemplos da casa do trabalho<

A minha amiga Gasia foi à festa para encontrar com um amigo dela. Ali, havia muitas pessoas por isso eu* não quis ir.
Eu sei que eu vou encontrar com ela em breve mas hoje eu vou ver a minha outra amiga. Ela veio de Istambul para visitar-me. Eu levei-a a Camões, Alfama, e muitos miradouros de Lisboa. Ela gostou dessa cidade e prometeu-me que ela vai voltar.
Amanhã eu vou levá-la para mostrar o Jardim de Gulbenkian e encontrar uma amiga minha que trabalha ali.

Corrija-me por favor com outra cor.
Please let my version there too, you can cross of the error and write the correct one with another color. Thanks for your time.
Cheers,
KG


* Quando você diz "ali havia muitas pessoas por isso não quis ir", o sujeito do verbo "quis" pode ser tanto "eu" quanto "ela/ele" ou até mesmo "você". Então nesse caso você deve explicitar o sujeito "eu".

0
A minha amiga Gasia, (nao precisa da "virgula") foi à (a uma) festa para encontrar com um amigo dela. Ali, havia mutio (muitas) pessoas por isso não quis ir. Eu sei que eu vou encontrar com ela em breve mas hoje eu vou ver a minha outra amiga. ( Eu sei que vou encontrar-me com ela em breve mas hoje vou ver minha outra amiga.). Ela veio de Istambul para visitar me (visitar-me). Eu levai-a á Camoes, Alfama, de Lisboa. Ela gostou de essa (dessa) cidade e prometiu-me (prometeu-me) que ela vai voltar (prometeu-me que vai voltar.). Amanha eu vou leva-la para mostrar Jardim de Gulbenkian e encontrar uma amiga de mim quem trabalha ali ( Amanha eu vou leva-la para mostrar Jardim de Gulbenkian e encontrar uma amiga minha que trabalha ali). Coriji-me (corrija-me) por favor com outro calor. Please let my version there too, you can cross of the error and write the correct one with another color. Thanks for your time. Cheers, KG

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today