Search from various English teachers...
Germany flagKim
Når man udforsker italki Det var sjovt. Jeg kedede mig og har været undervejs på italki. Og jeg var lidt forbavset når jeg gik på italienske notesbøger. Fordi der var over 50 kommentarer på nogle notesbøger! Men jeg tror de er alle venner og læser deres tekster og kommenterer de. Det er ret fedt tror jeg. Jeg har set det ingen andre steder. Først troede jeg at det måske var nogen italienske mentalitet. På de portugisiske sider har jeg oplevet at de korrigerer utrolig mange gange. Mange gange er der flere end fire eller fem korrektioner. Det ka være meget interessant fordi du får jo forskellige måder at udtrykke dig. Men hvis der bliver for mange ville jeg nok blive forvirret hvis jeg ikke kunne sproget godt nok. Jeg kendte det kun fra dikussioner at der er så mange kommentarer. Nogle er ret kort, men der er også nogle som virker at de ender ikke. Jeg var lidt ked af det at jeg ikke kunne forstår hvad disse italienske fælleskab skrivede. Måske kunne jeg men jeg syntes det var lidt anstrengende. De romanske sprog ligner jo hinanden ret meget lige som de nordiske sprog. Alligevel jeg ka rigtig godt li' at læse hvad andre skriver. Det ka' være meget interessant.

Corrections · 2

0

Når man udforsker italki

Det var sjovt pudsigt. Jeg kedede mig og har været undervejs surfede rundt på italki. Og jeg var blev lidt forbavset når jeg gik på da jeg så de italienske notesbøger. Fordi Der var over 50 kommentarer på nogle notesbøger! Men jeg tror de er alle er venner og læser deres hinandens tekster og kommenterer dem. Det er ret fedt tror synes jeg. Jeg har ikke set det ingen andre steder. Først troede jeg at det måske var nogen pga. den italienske mentalitet. På de portugisiske sider har jeg oplevet at de korrigerer utrolig mange gange. Mange gange er der flere end fire eller fem korrektioner. Det kan være meget interessant fordi du får jo dermed får forskellige måder at udtrykke dig. Men hvis der bliver kommer for mange kommentarer, ville jeg nok blive forvirret hvis jeg ikke kunne sproget godt nok. Jeg kendte det kun fra dikussioner at der er så mange kommentarer. Jeg havde tidligere kun oplevet så mange kommentarer i diskussionerne. Nogle er ret korte, men der er også nogle som virker at de ender ikke lader til aldrig at ende. Jeg var lidt ked af det at jeg ikke kunne forstå hvad disse italienske fælleskaber skrev. Måske kunne jeg men jeg syntes det var lidt anstrengende. De romanske sprog ligner jo hinanden ret meget lige som de nordiske sprog.
Alligevel jeg kan jeg rigtig godt li' at læse hvad andre skriver. Det ka' være meget interessant.

 

Flot!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today