Vivir sin luz

Normalmente no me preocupo mucho si no hay internet. Lo peor es cuando se va no solo el internet, sino tambien (también) la luz. Una vez nos cortaron la luz aquí en Palora, y era horible (horrible) así que (pues, porque) a las siete en Ecuador ya está (es) de noche pero es demasiado temprano para ir a dormir. Sufríamos mucho por iluminar nuestra casa con velas y vivir a oscuras (NOS COSTABA MUCHO iluminar...).

Normalmente no me preocupo mucho si no hay internet. Lo peor es cuando se va no solo el internet, sino también la luz. Una vez nos cortaron la luz aquí en Palora, y fue horrible. A las siete en Ecuador ya es de noche pero es demasiado temprano para irse a dormir.  Sufrimos mucho por iluminar nuestra casa con velas y vivir a oscuras.(what do you want to say here? Sufrir is too strong for this situation)

Your Spanish is great. Keep practicing:)

Vivir sin luz

Normalmente no me preocupo mucho si no hay internet. Lo peor es cuando se va no solo el internet, sino tambien la luz. Una vez nos cortaron la luz aquí en Palora, y era horrible, porque a las siete en Ecuador ya es de noche, pero es demasiado temprano para ir a dormir. Sufríamos mucho para iluminar nuestra casa con velas y por vivir a oscuras.