¿Recuerdas tu primer vez sin Internet? ¿Que hiciste?
¿Recuerdas tu primer vez sin Internet? ¿Que hiciste?
No soy tan dependiente del Internet. Cuando viaje, no lo tengo frecuentemente. Por ejemplo, el verano pasado viajé en las montañas y no tuve ni Internet ni comunicación celular por una semana. No me sentí aburrido, en realidad descansé de toda la tecnología.
Pero en la ciudad, especialmente cuanto trabajo, puede ser un poco complicado sin Internet. Recuerdo el día de mudanza de nuestra empresa: en oficina nueva no tuvieron Internet y no pudieron trabajar en absoluto. Es que usamos Internet mucho cuando trabajo: para comunicar con trabajadores remotos y con clientes, para buscar la informacion necesitaba, incluso utilizamos online programas para hacer el informe. Por eso el trabajo es paralizado sin Internet.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
¿Recuerdas tu primer vez sin Internet? ¿Qué hiciste?
No soy tan dependiente del internet. Cuando viajo, no lo uso frecuentemente. Por ejemplo, el verano pasado viajé a las montañas y no tuve ni internet ni comunicación celular por una semana. No me sentí aburrido, en realidad descansé de toda la tecnología.
Pero en la ciudad, especialmente cuando trabajo, puede ser un poco complicado sin internet. Recuerdo el día de la mudanza de nuestra empresa: en la oficina nueva no tuvieron internet y no pudieron trabajar en lo absoluto. Es que usamos internet mucho cuando trabajamos: para comunicarnos con trabajadores remotos y con clientes, para buscar la informacion necesitada, incluso utilizamos programas online para hacer el informe. Por eso el trabajo se paraliza sin internet.
No soy tan dependiente del internet. Cuando viajo, no lo uso frecuentemente. Por ejemplo, el verano pasado viajé a las montañas y no tuve ni internet ni comunicación celular por una semana. No me sentí aburrido, en realidad descansé de toda la tecnología.
Pero en la ciudad, especialmente cuando trabajo, puede ser un poco complicado sin internet. Recuerdo el día de la mudanza de nuestra empresa: en la oficina nueva no tuvieron internet y no pudieron trabajar en lo absoluto. Es que usamos internet mucho cuando trabajamos: para comunicarnos con trabajadores remotos y con clientes, para buscar la informacion necesitada, incluso utilizamos programas online para hacer el informe. Por eso el trabajo se paraliza sin internet.
0
¿Recuerdas tu primera vez sin Internet? ¿Qué hiciste?
¿Recuerdas tu primera vez sin Internet? ¿Qué hiciste?No soy tan dependiente del internet. Cuando viajo, no lo uso frecuentemente. Por ejemplo, el verano pasado viajé en las montañas y no tuve ni Internet ni comunicación celular por una semana. No me sentí aburrido, en realidad descansé de toda la tecnología.
Pero en la ciudad, especialmente cuando trabajo, puede ser un poco complicado sin internet. Recuerdo el día de la mudanza de nuestra empresa: en la oficina nueva no había internet y no pudimos trabajar en absoluto. Es que usamos internet mucho cuando trabajamos: para comunicarnos con trabajadores remotos y con clientes, para buscar la informacion necesitada, incluso utilizamos programas en línea para hacer el informe. Por eso el trabajo se paraliza sin internet.
0
¿Recuerdas tu primera vez sin Internet? ¿Qué hiciste?
¿Recuerdas tu primera vez sin Internet? ¿Qué hiciste?No soy tan dependiente del Internet. Cuando viajo, no lo tengo frecuentemente. Por ejemplo, el verano pasado viajé en a las montañas y no tuve ni Internet, ni comunicación con el celular (también se puede decir señal con el celular en vez de comunicación) por una semana. No me sentí aburrida, en realidad descansé de toda la tecnología.
Pero en la ciudad, especialmente en cuanto al trabajo, puede ser un poco complicado estar sin Internet. Recuerdo el día de la mudanza de nuestra empresa: en la oficina nueva no tuvimos tuvieron Internet y no pudimos pudieron trabajar en absoluto. Es que usamos mucho Internet mucho cuando trabajamos trabajo, para comunicarnos con trabajadores remotos y con clientes, para buscar la información necesitada, incluso utilizamos programas online/en linea* para hacer el informe. Por eso el trabajo es paralizado sin Internet. (También está correcto decir "Por eso el trabajo se paraliza sin internet" - Ambos son correctos)
*programas online o en linea, recuerda que en español los adjetivos van luego del sujeto.
En este caso usas programas como sujeto y online (palabra en inglés pero muy usada en español) como adjetivo, lo ideal seria usar "en linea" que seria la traducción.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
