Entretien imaginaire - 2
J'ai lu un article sur Budapest et décidé de faire un entretien imaginaire avec un journaliste. (l'article http://www.lapresse.ca/voyage/destinations/europe/hongrie/201712/19/01-5147690-budapest-nouvelle-mecque-du-tourisme-festif.php)
- Bonjour à tous et aujourd'hui dans notre enquête spéciale la nouvelle coqueluche du tourisme festif - Budapest. Je vais parler avec Dora, une riveraine de l'ancien quartier juif à Budapest pour savoir plus sur des fêtards brouillards et les autres nuisances engendrées par ce phénomène.
Dora, comment votre quartier est changé dans les dernièrs 5 ans?
- Notre quartier ancien qui jouxte la synagogue s'est mué en centre névralgique de fêtards. La nuit les murs vibrent à cause de la musique des toutes les boîtes de nuit. Outre le bruit, le vomi, les détritus et vendeurs de drogue sont devenus la partie de paysage quotidien. Je ne peux pas m'imaginer d'élever mes enfants dans un cadre pareil.
- Que, à votre avis, attirent les fêtards?
- Pour commencer, il y a beaucoup de vols à bas coût à Budapest. De plus, les touristes trouvent que les raisons principales avancées pour voyager à notre ville ce sont "l'alccol bon marché" et "la fête". Je ne pense pas qu'ils sont attirés par le charme désuet de "l'ancienne Paris d'Europe centrale".
- Est-ce que vous pensez à demenagement?
- La situation est vraiment devenue insupportable, mais en fait devrait-on déménager à cause de brouillards en goguette? Nous avons multiplié les manifestations pour qu'on nous entende. Nous pensons qu'il faut créer une zone festive spéciale qui se trouvera loin des quartiers résidentiels.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
Entretien imaginaire - 2
J'ai lu un article sur Budapest et décidé de faire un entretien imaginaire avec un journaliste. (l'article http://www.lapresse.ca/voyage/destinations/europe/hongrie/201712/19/01-5147690-budapest-nouvelle-mecque-du-tourisme-festif.php)- Bonjour à tous, aujourd'hui pour notre enquête spéciale je vous présente la nouvelle coqueluche du tourisme festif: - Budapest. Je vais parler avec Dora, une riveraine de l'ancien quartier juif à Budapest pour en savoir plus sur des fêtards bruyants et les autres nuisances engendrées par ce phénomène.
Dora, comment votre quartier a-t-il changé depuis ces 5 dernières années?
- Le quartier historique qui jouxte la synagogue s'est mué en centre névralgique de fêtards. La nuit, les murs vibrent à cause de la musique de toutes les boîtes de nuit. Outre le bruit, le vomi, les détritus et les vendeurs de drogue sont devenus une partie du paysage quotidien. Je ne peux pas m'imaginer élever mes enfants dans un cadre pareil.
- à votre avis, qu'est-ce qui attirent les fêtards?
- Pour commencer, il y a beaucoup de vols à bas coût à Budapest. Ensuite, les touristes viennent visiter notre ville juste parce que l'alcool est bon marché et pour la fête. Ce sont les principales raisons avancées par les voyageurs. Je ne pense pas qu'ils soient attirés par le charme désuet de "l'ancienne ville de Paris d'Europe Centrale*". (ou de l'ancien-Paris d'Europe Centrale*)
- Est-ce que vous pensez à déménager ?
- La situation est vraiment devenue insupportable, mais en fait devrait-on déménager à cause de touristes bruyants qui partent en goguette? Nous avons multiplié les manifestations pour qu'on nous entende. Nous pensons qu'il faut créer une zone festive spéciale éloignée des quartiers résidentiels.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
